Текст и перевод песни Trio Parada Dura - Nosso Juramento
Nosso Juramento
Notre Serment
Eu
sei
que
você
me
ama
e
eu
também
amo
você
Je
sais
que
tu
m'aimes
et
je
t'aime
aussi
Não
suportando
a
saudade,
eu
voltei
para
te
ver
Je
ne
pouvais
pas
supporter
la
nostalgie,
je
suis
revenu
te
voir
Menina
como
eu
te
amo,
ó
morena
como
eu
te
adoro
Ma
chérie,
comme
je
t'aime,
oh
ma
brune,
comme
je
t'adore
Quando
lembro
de
você
eu
sinto
saudade
e
choro
Quand
je
pense
à
toi,
je
ressens
de
la
nostalgie
et
je
pleure
Sua
vida
me
pertence,
fizemos
um
juramento
Ta
vie
est
à
moi,
nous
avons
fait
un
serment
De
te
dar
meu
sobrenome
na
hora
do
casamento
De
te
donner
mon
nom
de
famille
au
moment
du
mariage
Menina
como
eu
te
amo,
ó
morena
como
eu
te
adoro
Ma
chérie,
comme
je
t'aime,
oh
ma
brune,
comme
je
t'adore
Quando
lembro
de
você
eu
sinto
saudade
e
choro
Quand
je
pense
à
toi,
je
ressens
de
la
nostalgie
et
je
pleure
Quero
prende-lá
em
meus
braços,
na
corrente
do
amor
Je
veux
te
tenir
dans
mes
bras,
dans
la
chaîne
de
l'amour
Beijar-te
com
ansiedade
pra
aliviar
minha
dor
Te
baiser
avec
impatience
pour
soulager
ma
douleur
Menina
como
eu
te
amo,
ei
morena
como
eu
te
adoro
Ma
chérie,
comme
je
t'aime,
oh
ma
brune,
comme
je
t'adore
Quando
lembro
de
você
eu
sinto
saudade
e
choro
Quand
je
pense
à
toi,
je
ressens
de
la
nostalgie
et
je
pleure
Quando
lembro
de
você
eu
sinto
saudade
e
choro
Quand
je
pense
à
toi,
je
ressens
de
la
nostalgie
et
je
pleure
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jeronimo Divino Tomaz, Benedito Oscar Martins
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.