Текст и перевод песни Trio Parada Dura - Paixão e Mágoa

Paixão e Mágoa

Ela foi embora de madrugada
Saiu lentamente me deixou dormindo
Quando eu acordei sofri amargamente
Ao ver que ela não estava mais comigo
Abracei ao peito o travesseiro dela
Feito uma criança chorei lá na cama
Naquele momento eu compreendi
Que a dor maior que pode existir
É a dor do adeus de quem a gente ama

Oh meu Deus que vida que horas amargas
Que estou passando sem ela comigo
Eu não merecia sofrer desse jeito
Se lhe dei amor e fui seu amigo

Ela nem deixou sequer um bilhete
Dizendo a razão da sua partida
Só deixou a dúvida, a tristeza e mágoa
Que está acabando com a minha vida

Oh meu Deus que vida que horas amargas
Que estou passando sem ela comigo
Eu não merecia sofrer desse jeito
Se lhe dei amor e fui seu amigo

Ela nem deixou sequer um bilhete
Dizendo a razão da sua partida
Só deixou a dúvida, a tristeza e mágoa
Que está acabando com a minha vida

Страдание и боль

Ты ушла с рассветом,
Ушла так тихо, оставив меня спящим.
Проснувшись, я горько страдал,
Видя, что тебя больше нет рядом.
Я прижал к груди твою подушку,
Как ребенок, плакал в постели.
В тот момент я понял,
Что самая сильная боль,
Это боль прощания с любимым человеком.

Боже мой, какая жизнь, какие горькие часы
Я переживаю без тебя.
Я не заслуживал таких страданий,
Ведь я дарил тебе любовь и был твоим другом.

Ты даже не оставила записки,
Не объяснила причину своего ухода.
Остались лишь сомнения, печаль и боль,
Которые разрушают мою жизнь.

Боже мой, какая жизнь, какие горькие часы
Я переживаю без тебя.
Я не заслуживал таких страданий,
Ведь я дарил тебе любовь и был твоим другом.

Ты даже не оставила записки,
Не объяснила причину своего ухода.
Остались лишь сомнения, печаль и боль,
Которые разрушают мою жизнь.