Porque (Ao Vivo) - Trio Parada Dura перевод на немецкий

Porque (Ao Vivo)

Não sei porque
Ultimamente você está me evitando
Por várias vezes eu te encontrei chorando
Por que?
Qual o motivo que não fala mais comigo
Até parece que nós somos inimigos
Por que?

Não sei porque
Estou sentido que está tão dividida
Está agindo como fosse uma bandida
Por que?

Não sei qual a razão que você tanto me ignora
Até parece que você quer ir embora
Se queres ir eu não posso lhe prender

Amor se o seu amor chegou ao fim eu te respeito
Porém não venha me tratar de qualquer jeito
Talvez precise bater na mesma porta
Amor eu tenho pena dessa sua estupidez
Por que você não abre o jogo de uma vez
Mas não me venha me fazer de idiota

Não sei qual a razão que você tanto me ignora
Até parece que você quer ir embora
Se queres ir eu não posso lhe prender

Amor se o seu amor chegou ao fim eu te respeito
Porém não venha me tratar de qualquer jeito
Talvez precise bater na mesma porta
Amor eu tenho pena dessa sua estupidez
Por que você não abre o jogo de uma vez
Mas não me venha me fazer de idiota

Warum (Live)

Ich weiß nicht warum
In letzter Zeit meidest du mich
Mehrmals habe ich dich weinend angetroffen
Warum?
Was ist der Grund, dass du nicht mehr mit mir sprichst
Es scheint fast, als wären wir Feinde
Warum?

Ich weiß nicht warum
Ich fühle, dass du so gespalten bist
Du verhältst dich wie eine Verbrecherin
Warum?

Ich weiß nicht, warum du mich so ignorierst
Es scheint fast, als wolltest du weggehen
Wenn du gehen willst, kann ich dich nicht festhalten

Liebe, wenn deine Liebe zu Ende ist, respektiere ich dich
Aber behandle mich nicht einfach irgendwie
Vielleicht musst du an dieselbe Tür klopfen
Liebe, deine Dummheit tut mir leid
Warum legst du nicht endlich die Karten auf den Tisch
Aber versuch nicht, mich zum Idioten zu machen

Ich weiß nicht, warum du mich so ignorierst
Es scheint fast, als wolltest du weggehen
Wenn du gehen willst, kann ich dich nicht festhalten

Liebe, wenn deine Liebe zu Ende ist, respektiere ich dich
Aber behandle mich nicht einfach irgendwie
Vielleicht musst du an dieselbe Tür klopfen
Liebe, deine Dummheit tut mir leid
Warum legst du nicht endlich die Karten auf den Tisch
Aber versuch nicht, mich zum Idioten zu machen