Trio Parada Dura - Pé de Manga - перевод текста песни на русский

Pé de Manga - Trio Parada Duraперевод на русский




Pé de Manga
Манговое дерево
A minha namorada
Моя девушка
Me trouxe do ceará
Привезла мне из Сеары
Um pézinho de manga
Маленькое манговое дерево
E pediu pra eu plantar
И попросила меня посадить.
Igual menina nova
Как юная девушка,
Foi crescendo sem parar
Оно росло без остановки
E num piscar de olhos
И в мгновение ока
Ela começou dar
Уже начало плодоносить.
Deu a primeira vez
Дало первый урожай
E nunca mais parou de dar
И больше не прекращало.
dando, ela dando
Оно плодоносит, оно плодоносит,
Todo mundo quer provar
Все хотят попробовать.
está fazendo um ano
Уже год прошел,
Que ela começou dar
Как оно начало плодоносить.
Pra quem gosta de comer
Для тех, кто любит есть,
Pra quem gosta de chupar
Для тех, кто любит сосать,
Agora ela dando
Теперь оно плодоносит
O ano inteiro sem parar
Весь год без остановки.
Na sombra da mangueira
В тени мангового дерева
Eu gosto de namorar
Я люблю целоваться с тобой,
Beijos com sabor de manga
Поцелуи со вкусом манго
Ela gosta de ganhar
Тебе нравятся.
De repente ela me olha
Вдруг ты смотришь на меня
E me pede pra trepar
И просишь залезть на дерево.
Se eu trepar no de manga
Если я залезу на манговое дерево
E for em cima buscar
И найду там, наверху,
Uma manga pra ela
Манго для тебя,
O meu pedido ela vai dar
Ты выполнишь мою просьбу.
dando, ela dando
Оно плодоносит, оно плодоносит,
Todo mundo quer provar
Все хотят попробовать.
está fazendo um ano
Уже год прошел,
Que ela começou dar
Как оно начало плодоносить.
Pra quem gosta de comer
Для тех, кто любит есть,
Pra quem gosta de chupar
Для тех, кто любит сосать,
Agora ela dando
Теперь оно плодоносит
O ano inteiro sem parar
Весь год без остановки.





Авторы: Alcino Alves, Teodoro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.