Текст и перевод песни Trio Parada Dura - Senzala de Preto Velho
Preto
velho
rei
do
congo
Черный
старый
король
конго
Que
vence
qualquer
demanda
Что
побеждает
любой
спрос
Vem
chegando
preto
velho
Приходит
старый
черный
Lá
do
reino
de
Aruanda
Там
царство
Aruanda
Vem
na
paz
com
o
pai
Tomé
Приходит
в
мир
с
отцом
Фома
Pra
salvar
irmãos
de
fé
Чтоб
спасти
братьев
по
вере
E
proteger
filhos
de
umbanda
И
защитить
детей
umbanda
Vem
preto
velho,
vem
meu
mensageiro
Приходит
черный
старый,
приходит
мой
посланник
Vem
em
nome
de
oxalá,
proteger
nosso
congá
Поставляется
в
имени
о,
если
бы,
защитить
наш
congá
E
abençoar
nosso
terreiro
И
благословлять
наш
terreiro
Preto
velho
rei
do
congo
Черный
старый
король
конго
Que
nos
livra
do
perigo
Что
освобождает
нас
от
опасности
Hoje
mora
nas
alturas
Сейчас
живет
в
вышних
Mas
está
sempre
comigo
Но
она
всегда
со
мной
A
Virgem
da
Conceição
Девы
Марии
Pai
joaquim
e
pai
João
Отца
иоакима
и
отца
Иоанна
Nos
defenda
do
inimigo
Мы
защитим
от
врага
Vem
preto
velho,
vem
meu
mensageiro
Приходит
черный
старый,
приходит
мой
посланник
Vem
em
nome
de
oxalá,
proteger
nosso
congá
Поставляется
в
имени
о,
если
бы,
защитить
наш
congá
E
abençoar
nosso
terreiro
И
благословлять
наш
terreiro
Preto
velho
rei
do
congo
Черный
старый
король
конго
Pertenceu
à
escravidão
Принадлежал
к
рабству
Mesmo
sendo
humilhado
Даже
будучи
унижен
Salvou
filho
do
patrão
Спас
сына
босса
Riscou
o
ponto
no
terreiro
Вдруг
вспыхнула
точка
на
дворцовой
Oh
meu
velho
raizeiro
О,
мой
старый
raizeiro
Vem
curar
sem
pôr
a
mão
Поставляется
вылечить
без
захода
в
руки
Vem
preto
velho,
vem
meu
mensageiro
Приходит
черный
старый,
приходит
мой
посланник
Vem
em
nome
de
oxalá,
proteger
nosso
congá
Поставляется
в
имени
о,
если
бы,
защитить
наш
congá
E
abençoar
nosso
terreiro
И
благословлять
наш
terreiro
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.