Trío Vegabajeño - La Nieve de los Años - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Trío Vegabajeño - La Nieve de los Años




La Nieve de los Años
Снег лет
Se esta poniendo blanca toda mi cabellera
Мои волосы белеют, как лунный свет,
La nieve de los años me esta cayendo ya
Снег прожитых лет уже падает на меня.
Se arrugara mi frente de tantas primaveras
Мой лоб покроется морщинами от стольких весен,
Quiero vivir tranquilo y descansar en paz.
Я хочу жить спокойно и упокоиться с миром.
Le pedí a Jesucristo que un ida me permitiera
Я попросил Иисуса Христа позволить мне однажды,
Regresar a mi patria y su tierra besar
Вернуться на родину и поцеловать её землю,
Para que cuando muera que entierren mi cadáver
Чтобы, когда я умру, моё тело похоронили
Junto a mi madrecita y descansar en paz.
Рядом с моей матерью, и я обрел покой.
Mi guitarra que siempre fue mi fiel compañera
Моя гитара, которая всегда была моей верной спутницей,
Que siempre en mis tristezas, sus cuerdas me inspiró
Которая всегда в моей печали, своими струнами вдохновляла меня,
Y ahora que con los años quiero estar junto a ella
И теперь, когда с годами я хочу быть рядом с ней,
Esperando que muera para morirme yo.
Жду, когда она умрет, чтобы умереть и мне.
Mi guitarra que siempre fue mi fiel compañera
Моя гитара, которая всегда была моей верной спутницей,
Que siempre en mis tristezas, sus cuerdas me inspiró
Которая всегда в моей печали, своими струнами вдохновляла меня,
Y ahora que con los años quiero estar junto a ella
И теперь, когда с годами я хочу быть рядом с ней,
Esperando que muera para morirme yo.
Жду, когда она умрет, чтобы умереть и мне.





Авторы: Manuel Jimenez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.