Trio Xoxocapa - Las Tres Huastecas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Trio Xoxocapa - Las Tres Huastecas




Las Tres Huastecas
Las Tres Huastecas
Para hablar de la Huasteca, hay que haber nacido allá
Чтобы говорить о Уастеке, нужно там родиться
Saborear la carne seca con tragitos de mezcal
Насладиться вяленым мясом и выпить мескаля
Fumar cigarrito de hoja, prenderlo con pedernal
Выкурить сигарету из листьев табака, закурив ее кресалом
Aquel que mejor lo moja, al alba lo fumará
Тот, кто лучше всех ее смачивает, будет курить ее на рассвете
Esas Huastecas, yo no lo que tendrán
Эти Уастеки, не знаю, что в них такого
Al que una vez las conoce, regresa y se queda allá
Тот, кто однажды узнает их, вернется и останется там
Huasteca linda, cómo te voy a olvidar
Милая Уастека, как я тебя забуду
Si nací con su querencia, si nací con su cantar
Если я родился с твоей привязанностью, если я родился с твоим пением
La Huasteca Potosina tiene flores de a montón
Потамийска Уастека полна цветов
Sierras llenas de neblina y laderas de ilusión
Горы полны тумана и склонов иллюзий
En la Huasteca Hidalguense, no se alquila el corazón
В Идальгской Уастеке не сдают сердце в аренду
Aunque diga usted "dispense", no amanece en su colchón
Даже если вы скажете "извините", вы не заночуете на своей шкуре
Esas Huastecas, yo no lo que tendrán
Эти Уастеки, не знаю, что в них такого
Al que una vez las conoce, regresa y se queda allá
Тот, кто однажды узнает их, вернется и останется там
Huasteca linda, cómo te voy a olvidar
Милая Уастека, как я тебя забуду
Si nací con su querencia y nací con su cantar
Если я родился с твоей привязанностью и родился с твоим пением
Huasteca Veracruzana que te arrullas con el mar
Веракрузская Уастека, что качается с морем
Quien canta por tus montañas y se duerme en su palmar
Тот, кто поет в твоих горах и засыпает в твоей пальмовой роще
Que lazas toros ladinos corriendo por el breñal
Он ловит диких быков, бегая по зарослям
Mientras lloran los violines, huapangueando en el corral
Пока скрипки плачут, исполняя уапанго в загоне
Esas Huastecas, yo no lo que tendrán
Эти Уастеки, не знаю, что в них такого
Al que una vez las conoce, regresa y se queda allá
Тот, кто однажды узнает их, вернется и останется там
Huasteca linda, cómo te voy a olvidar
Милая Уастека, как я тебя забуду
Si nací con su querencia y nací con su cantar
Если я родился с твоей привязанностью и родился с твоим пением





Авторы: Nicandro Castillo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.