Текст и перевод песни Trio Yeah, Kôba & Pelù - Patricinha (Participação Especial de Koba e Pe Lu)

Patricinha (Participação Especial de Koba e Pe Lu)

E eu que sempre fui
Um cara bem largado
Tava nem aí
Queria ninguém do meu lado

Afim de curtição
E um copo na minha mão
Com várias no meu pe
Namoro não

Foi quando eu conheci
Aquela patricinha
Com roupa de marca
Toda mimadinha

Nunca foi o meu tipo
Mas talvez chegou a hora
Ela finge não dar bola
Mas nós dois eu sei que rola

E desse jeito
Meio suspeito
Que eu arrisquei
Eu já sabia que ela queria
Então tentei

E se ela passar
Eu vou!
Se ela me ligar
Fechou!
Com a gente é assim
Não tem hora e nem lugar

E se ela passar
Eu vou!
Se ela me ligar
Fechou!
Com a gente é assim
Não tem hora e nem lugar

E eu que sempre fui
Um cara bem largado
Tava nem aí
Queria ninguém do meu lado

Afim de curtição
E um copo na minha mão
Com várias no meu pé
Namoro não

Foi quando eu conheci
Aquela patricinha
Com roupa de marca
Toda mimadinha

Nunca foi o meu tipo
Mas talvez chegou a hora
Ela finge não dar bola
Mas nós dois eu sei que rola

E desse jeito
Meio suspeito
Que eu arrisquei
Eu já sabia que ela queria
Então tentei

E se ela passar
Eu vou!
Se ela me ligar
Fechou!
Com a gente é assim
Não tem hora e nem lugar

E se ela passar
Eu vou!
Se ela me ligar
Fechou!
Com a gente é assim
Não tem hora e nem lugar

La petite bourgeoise (Participation spéciale de Koba et Pe Lu)

Et moi qui ai toujours été
Un type bien cool
Je m'en fichais
Je ne voulais personne à mes côtés

Envie de faire la fête
Et un verre à la main
Avec plusieurs sur mon dos
Pas de copine

C'est là que j'ai rencontré
Cette petite bourgeoise
Avec des vêtements de marque
Toute gâtée

Ce n'était jamais mon type
Mais peut-être que le moment est venu
Elle fait semblant de ne pas s'en soucier
Mais je sais qu'il y a quelque chose entre nous deux

Et de cette façon
Un peu suspect
Que j'ai risqué
Je savais déjà qu'elle le voulait
Alors j'ai essayé

Et si elle passe
J'y vais !
Si elle m'appelle
C'est bon !
Avec nous c'est comme ça
Il n'y a pas d'heure ni de lieu

Et si elle passe
J'y vais !
Si elle m'appelle
C'est bon !
Avec nous c'est comme ça
Il n'y a pas d'heure ni de lieu

Et moi qui ai toujours été
Un type bien cool
Je m'en fichais
Je ne voulais personne à mes côtés

Envie de faire la fête
Et un verre à la main
Avec plusieurs sur mon dos
Pas de copine

C'est là que j'ai rencontré
Cette petite bourgeoise
Avec des vêtements de marque
Toute gâtée

Ce n'était jamais mon type
Mais peut-être que le moment est venu
Elle fait semblant de ne pas s'en soucier
Mais je sais qu'il y a quelque chose entre nous deux

Et de cette façon
Un peu suspect
Que j'ai risqué
Je savais déjà qu'elle le voulait
Alors j'ai essayé

Et si elle passe
J'y vais !
Si elle m'appelle
C'est bon !
Avec nous c'est comme ça
Il n'y a pas d'heure ni de lieu

Et si elle passe
J'y vais !
Si elle m'appelle
C'est bon !
Avec nous c'est comme ça
Il n'y a pas d'heure ni de lieu