Текст и перевод песни Trio Yeah - Ela é Princesa

Ela é Princesa

Ela é princesa, super dotada de qualidades
Ela é melhor que qualquer filme, qualquer sobremesa
Ela é princesa, pena de quem não viu
Ela passou na minha vida o céu então se abriu

E numa praia deserta eu só preciso dela
Quando o relógio desperta
Eu quero olhar pra ela e dizer
Bom dia amor, e dizer bom dia amor

Bom dia, na cabeceira a fotografia
Retrato de nós dois em sintonia
O telefone toca melodia
Que alegria o seu bom dia

Saudade de nós dois nesse momento
Vontade de poder parar o tempo
No dia em que rolou um sentimento
Essa distância eu não aguento

Saí no meu portão sem dar explicação
Comprei passagem de ida em sua direção
Eu quero encontrar meu mundo, meu lugar
E quando eu chego não dá tempo pra esperar

E aí eu não preciso nem falar
Ela me chama pra deitar
E a gente vira o mundo todo de pernas pro ar
E aí eu não preciso nem falar
Ela me chama pra deitar
E a gente vira o mundo todo de pernas pro ar

Ela é princesa, super dotada de qualidades
Ela é melhor que qualquer filme, qualquer sobremesa
Ela é princesa, pena de quem não viu
Ela passou na minha vida o céu então se abriu

E numa praia deserta eu só preciso dela
Quando o relógio desperta
Eu quero olhar pra ela e dizer
Bom dia amor, e dizer bom dia amor

Bom dia, na cabeceira a fotografia
Retrato de nós dois em sintonia
O telefone toca melodia
Que alegria o seu bom dia

Saudade de nós dois nesse momento
Vontade de poder parar o tempo
No dia em que rolou um sentimento
Essa distância eu não aguento

Saí no meu portão sem dar explicação
Comprei passagem de ida em sua direção
Eu quero encontrar meu mundo, meu lugar
E quando eu chego não dá tempo pra esperar

E aí eu não preciso nem falar
Ela me chama pra deitar
E a gente vira o mundo todo de pernas pro ar
E aí eu não preciso nem falar
Ela me chama pra deitar
E a gente vira o mundo todo de pernas pro ar

Ela é princesa, super dotada de qualidades
Ela é melhor que qualquer filme, qualquer sobremesa
Ela é princesa, pena de quem não viu
Ela passou na minha vida o céu então se abriu

Elle est Princesse

Elle est princesse, super dotée de qualités
Elle est meilleure que n'importe quel film, n'importe quel dessert
Elle est princesse, dommage pour ceux qui ne l'ont pas vue
Elle est passée dans ma vie, le ciel s'est alors ouvert

Et sur une plage déserte, je n'ai besoin que d'elle
Lorsque le réveil sonne
Je veux la regarder et lui dire
Bonjour mon amour, et dire bonjour mon amour

Bonjour, sur la table de chevet, la photo
Portrait de nous deux en harmonie
Le téléphone sonne une mélodie
Quel bonheur ton bonjour

Nostalgie de nous deux en ce moment
Envie de pouvoir arrêter le temps
Le jour où j'ai ressenti un sentiment
Cette distance, je ne la supporte pas

Je suis sorti de mon portail sans donner d'explication
J'ai acheté un billet aller simple dans ta direction
Je veux trouver mon monde, ma place
Et quand j'arrive, il n'y a pas de temps à perdre

Et alors, je n'ai même pas besoin de parler
Elle m'appelle pour me coucher
Et on retourne le monde entier sur ses pieds
Et alors, je n'ai même pas besoin de parler
Elle m'appelle pour me coucher
Et on retourne le monde entier sur ses pieds

Elle est princesse, super dotée de qualités
Elle est meilleure que n'importe quel film, n'importe quel dessert
Elle est princesse, dommage pour ceux qui ne l'ont pas vue
Elle est passée dans ma vie, le ciel s'est alors ouvert

Et sur une plage déserte, je n'ai besoin que d'elle
Lorsque le réveil sonne
Je veux la regarder et lui dire
Bonjour mon amour, et dire bonjour mon amour

Bonjour, sur la table de chevet, la photo
Portrait de nous deux en harmonie
Le téléphone sonne une mélodie
Quel bonheur ton bonjour

Nostalgie de nous deux en ce moment
Envie de pouvoir arrêter le temps
Le jour où j'ai ressenti un sentiment
Cette distance, je ne la supporte pas

Je suis sorti de mon portail sans donner d'explication
J'ai acheté un billet aller simple dans ta direction
Je veux trouver mon monde, ma place
Et quand j'arrive, il n'y a pas de temps à perdre

Et alors, je n'ai même pas besoin de parler
Elle m'appelle pour me coucher
Et on retourne le monde entier sur ses pieds
Et alors, je n'ai même pas besoin de parler
Elle m'appelle pour me coucher
Et on retourne le monde entier sur ses pieds

Elle est princesse, super dotée de qualités
Elle est meilleure que n'importe quel film, n'importe quel dessert
Elle est princesse, dommage pour ceux qui ne l'ont pas vue
Elle est passée dans ma vie, le ciel s'est alors ouvert