Trio Yeah - Quem Foi Que Disse - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Trio Yeah - Quem Foi Que Disse




Quem Foi Que Disse
Who Said
Quem foi que disse que não ia mais ligar pra mim?
Who said you wouldn't call me again?
Quem foi que disse que era fato consumado, e fim?
Who said it was over, the end?
Quem foi que disse que eu não era importante assim?
Who said I wasn't that important?
Quem foi que disse, hein?
Who said, huh?
Quem foi que disse, ahn?
Who said, yeah?
Pois é, eu sempre te falei
Well, I always told you
Toma cuidado quando você diz que nunca mais
Be careful when you say you'll never
Agora aqui, trancada no meu quarto
Now you're here, locked in my room
Jogou a chave fora e quer voltar atrás
You threw away the key and want to go back
Pois é, eu bem que te avisei
Well, I warned you
Que a pilha das amigas ia te prejudicar
That your friends' advice would hurt you
Agora carente da gente, olhou pra frente
Now you're needy for us, you looked ahead
Inconsequente, vem aqui se desculpar
Reckless, come here to apologize
E o pior é que eu aceito teu jeito
And the worst part is that I accept your ways
Mesmo cheio de defeito
Even though they're full of flaws
Parece que é tão perfeito
It seems so perfect
E a gente nem precisa conversar
And we don't even need to talk
E o pior é que eu aceito teu jeito
And the worst part is that I accept your ways
Mesmo cheio de defeito
Even though they're full of flaws
Parece que é tão perfeito
It seems so perfect
E sem você tudo fora de lugar
And without you, everything is out of place
Quem foi que disse que não ia mais ligar pra mim?
Who said you wouldn't call me again?
Quem foi que disse que era fato consumado, e fim?
Who said it was over, the end?
Quem foi que disse que eu não era importante assim?
Who said I wasn't that important?
Quem foi que disse, hein?
Who said, huh?
Quem foi que disse, ahn?
Who said, yeah?
Quem foi que disse que cansou
Who said you were tired
Que eu sou muito moleque
That I'm too immature
Mas é eu te encontrar
But as soon as I find you
E de tudo você esquece
And then you forget everything
Eu sei o que você gosta, e por isso você vem
I know what you like, and that's why you come
Diz que carente, que pensa na gente
You say you're lonely, that you think about us
Que não quer mais ninguém
That you don't want anyone else
Às vezes me rejeita
Sometimes you reject me
Mas não quer me ver com outro
But you don't want to see me with someone else
passei por muita gente
I've been through a lot of people
Mas virei refém da sua boca
But I became a prisoner of your mouth
Apenas com um toque
Just with a touch
É assim de sentimento
That's how it feels
Se deita do meu lado, eu não aguento
You lie down by my side, I can't take it
E o pior é que eu aceito teu jeito
And the worst part is that I accept your ways
Mesmo cheio de defeito
Even though they're full of flaws
Parece que é tão perfeito
It seems so perfect
E a gente nem precisa conversar
And we don't even need to talk
E o pior é que eu aceito teu jeito
And the worst part is that I accept your ways
Mesmo cheio de defeito
Even though they're full of flaws
Parece que é tão perfeito
It seems so perfect
E sem você tudo fora de lugar
And without you, everything is out of place
Quem foi que disse que não ia mais ligar pra mim?
Who said you wouldn't call me again?
Quem foi que disse que era fato consumado, e fim?
Who said it was over, the end?
Quem foi que disse que eu não era importante assim?
Who said I wasn't that important?
Quem foi que disse, hein?
Who said, huh?
Quem foi que disse, ahn?
Who said, yeah?





Авторы: Umberto Da Silva Tavares, Jefferson Almeida Dos Santos Junior, Waah


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.