Текст и перевод песни Trio Yeah - Quem Foi Que Disse

Quem Foi Que Disse

Quem foi que disse que não ia mais ligar pra mim?
Quem foi que disse que era fato consumado, e fim?
Quem foi que disse que eu não era importante assim?
Quem foi que disse, hein?
Quem foi que disse, ahn?

Pois é, eu sempre te falei
Toma cuidado quando você diz que nunca mais
Agora tá aqui, trancada no meu quarto
Jogou a chave fora e quer voltar atrás

Pois é, eu bem que te avisei
Que a pilha das amigas ia te prejudicar
Agora tá carente da gente, olhou pra frente
Inconsequente, vem aqui se desculpar

E o pior é que eu aceito teu jeito
Mesmo cheio de defeito
Parece que é tão perfeito
E a gente nem precisa conversar

E o pior é que eu aceito teu jeito
Mesmo cheio de defeito
Parece que é tão perfeito
E sem você tá tudo fora de lugar

Quem foi que disse que não ia mais ligar pra mim?
Quem foi que disse que era fato consumado, e fim?
Quem foi que disse que eu não era importante assim?
Quem foi que disse, hein?
Quem foi que disse, ahn?

Quem foi que disse que cansou
Que eu sou muito moleque
Mas é só eu te encontrar
E aí de tudo você já esquece
Eu sei o que você gosta, e por isso você vem
Diz que tá carente, que pensa na gente
Que não quer mais ninguém

Às vezes me rejeita
Mas não quer me ver com outro
Já passei por muita gente
Mas virei refém da sua boca
Apenas com um toque
É assim de sentimento
Se deita do meu lado, eu não aguento

E o pior é que eu aceito teu jeito
Mesmo cheio de defeito
Parece que é tão perfeito
E a gente nem precisa conversar

E o pior é que eu aceito teu jeito
Mesmo cheio de defeito
Parece que é tão perfeito
E sem você tá tudo fora de lugar

Quem foi que disse que não ia mais ligar pra mim?
Quem foi que disse que era fato consumado, e fim?
Quem foi que disse que eu não era importante assim?
Quem foi que disse, hein?
Quem foi que disse, ahn?

Кто это сказал?

Кто это сказал, что больше не позвонит мне?
Кто это сказал, что это свершившийся факт, и конец?
Кто это сказал, что я был не так уж важен?
Кто это сказал, а?
Кто это сказал, м?

Ведь я же всегда тебе говорил,
Будь осторожна, когда говоришь «никогда больше»
А теперь ты здесь, заперлась в моей комнате
Выбросила ключ и хочешь вернуться

Ведь я же тебя предупреждал,
Что твои подружки навредят тебе
Теперь ты тоскуешь по нам, заглянула вперед
Безрассудная, пришла извиняться

И хуже всего то, что я принимаю тебя такой,
Несмотря на все твои недостатки
Кажется, это так идеально
И нам даже не нужно разговаривать

И хуже всего то, что я принимаю тебя такой,
Несмотря на все твои недостатки
Кажется, это так идеально
И без тебя всё не на своих местах

Кто это сказал, что больше не позвонит мне?
Кто это сказал, что это свершившийся факт, и конец?
Кто это сказал, что я был не так уж важен?
Кто это сказал, а?
Кто это сказал, м?

Кто это сказал, что устала
Что я слишком молод
Но стоит мне тебя увидеть
И ты забываешь обо всем
Я знаю, что тебе нравится, и поэтому ты приходишь
Говоришь, что тебе одиноко, что ты думаешь о нас
Что тебе больше никто не нужен

Иногда ты отвергаешь меня
Но не хочешь видеть меня с другой
Я встречался со многими
Но стал заложником твоих губ
Одного прикосновения достаточно
Вот такие вот чувства
Ложишься рядом со мной, и я не могу устоять

И хуже всего то, что я принимаю тебя такой,
Несмотря на все твои недостатки
Кажется, это так идеально
И нам даже не нужно разговаривать

И хуже всего то, что я принимаю тебя такой,
Несмотря на все твои недостатки
Кажется, это так идеально
И без тебя всё не на своих местах

Кто это сказал, что больше не позвонит мне?
Кто это сказал, что это свершившийся факт, и конец?
Кто это сказал, что я был не так уж важен?
Кто это сказал, а?
Кто это сказал, м?