Текст и перевод песни Trio - Broken Hearts For You And Me (Live / 10" Version)
Es
ist
Zeit
für
etwas
Flottes
stimmung
Время
для
чего-нибудь
повеселее,
поднимите
настроение.
Gute
Laune
Хорошее
настроение.
Die
Damen
in
den
Innenkreis
Дамы
во
внутренний
круг,
Die
Herren
in
den
Außenkreis
господа
во
внешний
круг.
In
Gegenrichtung,
Marsch,
Fox
В
противоположных
направлениях,
марш,
фокстрот.
And
the
monkey
wrapped
his
tail
around
the
flagpole
А
обезьянка
обернула
свой
хвост
вокруг
флагштока,
To
show
his
asshole
чтобы
показать
свою
задницу
To
the
one,
two,
three
раз,
два,
три.
Broken
hearts
for
you
and
me
Разбитые
сердца
у
тебя
и
у
меня.
I
guess
we
agree
Думаю,
мы
оба
согласны,
The
party's
over
now,
it's
plain
to
see
что
вечеринка
окончена,
это
очевидно.
Broken
hearts
for
you
and
me
Разбитые
сердца
у
тебя
и
у
меня.
Why
should
we
stay?
Зачем
нам
оставаться?
You
know
it's
better
if
we
go
our
own
ways
Ты
же
знаешь,
будет
лучше,
если
мы
пойдем
своей
дорогой.
Broken
hearts
for
you
and
me
Разбитые
сердца
у
тебя
и
у
меня.
We
tried
our
best
Мы
старались
изо
всех
сил,
Too
little
future,
though,
and
too
much
past
но
слишком
мало
будущего
и
слишком
много
прошлого.
Broken
hearts
for
you
and
me
Разбитые
сердца
у
тебя
и
у
меня.
Don't
you
cry
Не
плачь,
Kiss
me
good-bye
поцелуй
меня
на
прощание.
Broken
hearts
for
you
and
me
Разбитые
сердца
у
тебя
и
у
меня.
We
made
so
many
mistakes
Мы
совершили
так
много
ошибок.
We
know
it
better
now,
but
it's
too
late
Теперь
мы
это
понимаем,
но
уже
слишком
поздно.
Broken
hearts
for
you
and
me
Разбитые
сердца
у
тебя
и
у
меня.
Why
should
we
stay?
Зачем
нам
оставаться?
You
know
it's
better
if
we
go
our
own
ways
Ты
же
знаешь,
будет
лучше,
если
мы
пойдем
своей
дорогой.
Broken
hearts
for
you
and
me
Разбитые
сердца
у
тебя
и
у
меня.
Don't
you
cry
yi
yi
yi
Не
плачь,
и-и-и,
Just
kiss
me
goodbye
yi
yi
yi
просто
поцелуй
меня
на
прощание,
и-и-и.
You
know
why
yi
yi
there
are
Ты
же
знаешь,
почему,
и-и-и,
существуют
Broken
hearts
for
you
and
me
разбитые
сердца
у
тебя
и
у
меня.
(Guitar
solo)
(Гитарное
соло)
Don't
you
cry
yi
yi
yi
Не
плачь,
и-и-и,
Just
kiss
me
goodbye
yi
yi
yi
просто
поцелуй
меня
на
прощание,
и-и-и.
You
know
why
yi
yi
yi
Ты
знаешь,
почему,
и-и-и.
So
don't
you
cry
yi
yi
yi
Так
что
не
плачь,
и-и-и,
So
don't
you
cry
yi
yi
yi
так
что
не
плачь,
и-и-и.
Bye,
bye,
bye,
bye
yi
yi
yi
Прощай,
прощай,
прощай,
прощай,
и-и-и,
Bye,
bye,
bye,
bye
yi
yi
yi
прощай,
прощай,
прощай,
прощай,
и-и-и.
Don't
cry
yi
yi
yi
yi
yi
yi
yi
yi
yi
yi
yi
Не
плачь,
и-и-и,
и-и-и,
и-и-и,
и-и-и,
и-и-и,
и-и-и,
Yi
yi
yi
yi
yi
yi
yi
yi
yi
yi
yi
и-и-и,
и-и-и,
и-и-и,
и-и-и,
и-и-и,
и-и-и.
You
know
why
yi
yi
yi
Ты
знаешь,
почему,
и-и-и.
You
know
why
yi
yi
yi
there
are
Ты
знаешь,
почему,
и-и-и,
существуют
Broken
hearts
разбитые
сердца.
Оцените перевод
1
Achtung Achtung
2 Sunday You Need Love Monday Be Alone (10" Version)
3 Lady-O-Lady (10" Version)
4 Kummer (Live Version)
5 Ya Ya (Demo Version)
6 Energie (Demo Version)
7 Sabine Sabine Sabine (Demo Version)
8 Danger Is (Demo Version)
9 Du ich wär so gern bei dir (Demo Version)
10 Broken Hearts For You And Me (Demo Version)
11 Ja Ja Wo Geht's Lank Peter Pank Schönen Dank (Demo Version)
12 Los Paul (Demo Version)
13 Da Da Da (Ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht, aha aha aha) (Maxisingle Version)
14 Da Da Da (I Don't Love You You Don't Love Me Aha Aha Aha)
15 Halt Mich Fest
16 Lady-O-Lady
17 Trio (Orig. Version Banana Boat Song)
18 Danger Is
19 Los Paul
20 Ya Ya
21 Ja ja wo gehts lank Peter Pank schönen Dank
22 Nur ein Traum
23 Sunday You Need Love Monday Be Alone
24 Da Da Da ich lieb dich nicht du liebst mich nicht Aha Aha Aha (Live At Mauseloch, Stuttgart / 1982)
25 Sabine Sabine Sabine
26 Energie
27 Nasty
28 Broken Hearts For You And Me
29 Kummer
30 Ja ja ja
31 Broken Hearts For You And Me (Live / 10" Version)
2 Sunday You Need Love Monday Be Alone (10" Version)
3 Lady-O-Lady (10" Version)
4 Kummer (Live Version)
5 Ya Ya (Demo Version)
6 Energie (Demo Version)
7 Sabine Sabine Sabine (Demo Version)
8 Danger Is (Demo Version)
9 Du ich wär so gern bei dir (Demo Version)
10 Broken Hearts For You And Me (Demo Version)
11 Ja Ja Wo Geht's Lank Peter Pank Schönen Dank (Demo Version)
12 Los Paul (Demo Version)
13 Da Da Da (Ich lieb dich nicht, du liebst mich nicht, aha aha aha) (Maxisingle Version)
14 Da Da Da (I Don't Love You You Don't Love Me Aha Aha Aha)
15 Halt Mich Fest
16 Lady-O-Lady
17 Trio (Orig. Version Banana Boat Song)
18 Danger Is
19 Los Paul
20 Ya Ya
21 Ja ja wo gehts lank Peter Pank schönen Dank
22 Nur ein Traum
23 Sunday You Need Love Monday Be Alone
24 Da Da Da ich lieb dich nicht du liebst mich nicht Aha Aha Aha (Live At Mauseloch, Stuttgart / 1982)
25 Sabine Sabine Sabine
26 Energie
27 Nasty
28 Broken Hearts For You And Me
29 Kummer
30 Ja ja ja
31 Broken Hearts For You And Me (Live / 10" Version)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.