Trio - Sabine Sabine Sabine - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Trio - Sabine Sabine Sabine




Sabine Sabine Sabine
Sabine Sabine Sabine
I love you
I love you
I love you
I love you
I love you
I love you
I love you
I love you
Hallo?
Hello?
Sabine?
Sabine?
Sabine, Sabine, Sabine, Sabine, Sabine
Sabine, Sabine, Sabine, Sabine, Sabine
Äh, wie geht's, na?
Uh, how are you, huh?
Paß ma auf
Listen up
Sabine, Sabine, Sabine, Sabine
Sabine, Sabine, Sabine, Sabine
Ja, ja, is' is' im Radio
Yeah, yeah, it's on the radio
Und äh, die hatten diese Musik im Radio
And uh, they had this music on the radio
Und äh, da mußt' ich natürlich an dich denken
And uh, of course I had to think of you
Sabine, Sabine, Sabine
Sabine, Sabine, Sabine
Ja
Yeah
Weil du ja auch letzt' Mal gesagt hattest, ehm
Because you also said last time, um
Ich soll ruhig wieder anrufen, ne?
I should call again, right?
Und... Doch, doch! (I love you)
And... Yes, yes! (I love you)
Hast du gesagt, doch
You said, yes
Doch bestimmt, bestimmt (I love you)
Yes definitely, definitely (I love you)
Und dann diese Musik, weißt du?
And then this music, you know?
Ja, und dann dacht' ich, ruf doch mal an, und
Yeah, and then I thought, I'll just call, and
Was? Hallo? Hallo? Sabine?
What? Hello? Hello? Sabine?
Nee nee, nee nee, ich dachte nur
No no, no no, I just thought
Sabine Sabine Sabine Sabine Sabine
Sabine Sabine Sabine Sabine Sabine
Dass du dann mal rum kommst
That you would come over then
Ja wie? Wie wie? Öh, nee
What? How how? Uh, no
Ach, weißt du doch
Oh, you know
Sabine Sabine Sabine Sabine
Sabine Sabine Sabine Sabine
Ja. Nee, nee nee, nee nee
Yeah. No, no no, no no
Nee, das das... das seh' ich nich' so
No, I don't see it that way
Nee, das... das muß ja auch nich' sein
No, that... that doesn't have to be
Sabine Sabine Sabine
Sabine Sabine Sabine
Nee. Weißt du doch. Das ist doch jetzt
No. You know. That's now
Du und ich und und... weißt du doch: wie letzt' mal
You and I and and... you know: like last time
(I love you) Wieso?
(I love you) Why?
(I love you) Das versteh ich nich'
(I love you) I don't understand
Letzt' ma' hast du ganz anders, also
Last time you were completely different, so
Was?
What?
Ja, genau, genau!
Yes, exactly, exactly!
Und da hast du gesagt, das wär alles dufte und
And then you said it was all cool and
(Sabine...)
(Sabine...)
Das ginge ruhig so und äh
That it could go on like this and uh
Was? Ach hör doch
What? Oh come on
Is' ja gar nich' wahr!
That's not true at all!
Ach Mensch. Nee nee und
Oh man. No no and
(Sabine...)
(Sabine...)
Und überhaupt. Das is'
And anyway. That's
Nee, wenn das so is', dann dann ... dann paßt mir das auch nich'
No, if that's the way it is, then then ... then that doesn't suit me either
Was? Nee. Nee nee, nee nee
What? No. No no, no no
Klar wär' das dufte
Of course it would be cool
(Sabine...)
(Sabine...)
Und öh würd mich auch
And uh would also
Ja oder doch. Wa?
Yes or yes. What?
Nee. Weil, weil ... Ich mein': das ist doch alles nich' so wichtig
No. Because, because ... I mean: it's all not so important
Mensch (I love you)
Man (I love you)
Hauptsache du und ich und zusammen und (I love you)
The main thing is you and me and together and (I love you)
Wohlfühlen, oder? (I love you)
Feeling good, right? (I love you)
Kutschie? Na? (I love you)
Cuddles? Huh? (I love you)
Nix mit kutschie?
No cuddles?
Hat sich ausgekutschiet? (I love you)
Cuddles are over? (I love you)
Na denn (I love you)
Well then (I love you)
Ab dafür
Off we go
Okay (I love you)
Okay (I love you)
Ja ja. Alles klar. Alles klar (I love you)
Yeah yeah. All right. All right (I love you)
Eh, muß ja auch nich'
Eh, it doesn't have to be
Ja is klar (I love you)
Yeah it's clear (I love you)
Du rufst dann wieder an, oder
You'll call again then, or
Nee nee, das is' schon in Ordnung
No no, that's okay
Nee, is' schon in Ordnung (I love you)
No, it's okay (I love you)
Okay
Okay
Okay (I love you)
Okay (I love you)
Hmhm, tschüß
Hmhm, bye
Tschüß
Bye





Авторы: Stephan Remmler, Kralle Kralle


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.