Trip Lee - Satisfaction (Hedonist) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Trip Lee - Satisfaction (Hedonist)




Satisfaction (Hedonist)
Satisfaction (Hédoniste)
They amazed at how we living for Him bro, they tripping when we show
Ils s'étonnent de nous voir vivre pour Lui, ils pètent les plombs quand on montre
That He's so superior that's why we pick Him over dough
Qu'Il est tellement supérieur, c'est pour ça qu'on Le choisit plutôt que l'argent
We don't need anything in addition to Him bro
On n'a besoin de rien d'autre que de Lui
He's sufficient for us Christians if you with Him then you know
Il nous suffit, nous les Chrétiens, si tu es avec Lui alors tu sais
That's why we hedonists, you need to listen to the flow
C'est pour ça qu'on est hédonistes, il faut écouter le flow
On top of the beat and rhythm, we forgiven so we go
Sur le beat et le rythme, on est pardonnés alors on y va
In pursuit of He who's risen the beginning of it bro
À la poursuite de Celui qui est ressuscité, c'est le début ma belle
He's the gem the streets are missing but we get Him that's fa sho
Il est le joyau qui manque aux rues mais on L'a, c'est clair
That's too great, we too glad to have Him
C'est trop bien, on est trop contents de L'avoir
The true facts, dude that's true satisfaction
Les faits, c'est ça la vraie satisfaction
Dudes ask, why you chase Christ instead of status?
Les mecs demandent, pourquoi tu cours après le Christ au lieu du statut ?
Because He's steady plus what I'm getting is everlasting
Parce qu'Il est constant et ce que je reçois est éternel
We used to chase after dimes, that was great they was fine
On courait après les filles, c'était bien, elles étaient belles
In the face, in the waist, the mistake we was trying
De visage, de la taille, l'erreur c'est qu'on essayait
To find true pleasure minus faith in the divine
De trouver le vrai plaisir sans la foi en Dieu
We was lying to ourselves, now we chasing the vine
On se mentait à nous-mêmes, maintenant on poursuit la vigne
Them cats they try to gain but they won't be
Ces gars, ils essaient de gagner mais ils ne seront pas
Satisfied with the gain that they gon see
Satisfaits du gain qu'ils vont voir
Them cats should try to seek Him cause I know the Lord
Ces gars devraient essayer de Le chercher car je connais le Seigneur
Satisfies beyond anything we'd hope for
Il satisfait au-delà de tout ce qu'on pourrait espérer
Them cats they try to gain but they won't be
Ces gars, ils essaient de gagner mais ils ne seront pas
Satisfied with the gain that they gon see
Satisfaits du gain qu'ils vont voir
Them cats should try to seek Him cause I know the Lord
Ces gars devraient essayer de Le chercher car je connais le Seigneur
Satisfies beyond anything we'd hope for
Il satisfait au-delà de tout ce qu'on pourrait espérer
Hey, The motto of the culture is touch me and tease me, rush to the easy
Hé, la devise de la culture est : touche-moi et taquine-moi, précipite-toi vers la facilité
Things that seem pleasing like lust and the breezies
Des choses qui paraissent plaisantes comme la luxure et les filles faciles
Seek the plush, eat it up, I would feed me
Chercher le luxe, le dévorer, je me nourrissais de ça
But it wasn't much plus it would flee me
Mais ça ne valait pas grand-chose et ça me fuyait
So I changed what I was chasing it switched from chicks
Alors j'ai changé ce que je cherchais, c'est passé des filles
To the King He replaced em
Au Roi, Il les a remplacées
Now I hit the script to embrace Him I'm changing
Maintenant je me plonge dans les Écritures pour L'embrasser, je change
Sins seem less appealing when I get the real thing
Les péchés semblent moins attirants quand j'ai la vraie chose
I race to erase them
Je cours pour les effacer
Forget about the cash, not simply because not a cent of it will last
Oublie l'argent, pas simplement parce qu'un centime ne durera pas
But its missing what He has
Mais parce qu'il manque ce qu'Il a
It's trivial if its mission isn't living with my dad
C'est trivial si sa mission n'est pas de vivre avec mon Père
Getting intimate with Him living for Him instead of trash
Être intime avec Lui, vivre pour Lui au lieu des ordures
Now I'm driven by the fact as I strive to win
Maintenant je suis motivé par le fait, alors que je m'efforce de gagner
That He's glorified in me when I'm satisfied in Him
Qu'Il est glorifié en moi quand je suis satisfait en Lui
If I miss it then that's wack keep my eyes on Him
Si je rate ça, c'est nul, je garde les yeux sur Lui
And I get it on the track I run hard to Him
Et je l'obtiens sur la piste, je cours vers Lui
Them cats they try to gain but they won't be
Ces gars, ils essaient de gagner mais ils ne seront pas
Satisfied with the gain that they gon see
Satisfaits du gain qu'ils vont voir
Them cats should try to seek Him cause I know the Lord
Ces gars devraient essayer de Le chercher car je connais le Seigneur
Satisfies beyond anything we'd hope for
Il satisfait au-delà de tout ce qu'on pourrait espérer
Them cats they try to gain but they won't be
Ces gars, ils essaient de gagner mais ils ne seront pas
Satisfied with the gain that they gon see
Satisfaits du gain qu'ils vont voir
Them cats should try to seek Him cause I know the Lord
Ces gars devraient essayer de Le chercher car je connais le Seigneur
Satisfies beyond anything we'd hope for
Il satisfait au-delà de tout ce qu'on pourrait espérer
Now my life is the pursuit, of delighting in His truth
Maintenant ma vie est la poursuite du plaisir en Sa vérité
In His person, His works yeah I'm fighting for this fruit
En Sa personne, Ses œuvres, ouais je me bats pour ce fruit
Of His light in my life its me striving to be like Him
De Sa lumière dans ma vie, c'est moi qui m'efforce d'être comme Lui
Remember Him like the Titans, I'm dying to be renewed
Me souvenir de Lui comme le font les Titans, je meurs d'envie d'être renouvelé
Don't get it twisted like I am the reason to
Ne te méprends pas, comme si j'étais la raison de
Run forward to the throne, no the lion is in my view
Courir vers le trône, non le lion est dans mon champ de vision
He's shown to be glorious, when shown to be more to us
Il s'est montré glorieux, quand il s'est montré plus pour nous
Than anything in sight pray our idols will be removed
Que tout ce qui est en vue, je prie pour que nos idoles soient supprimées
It doesn't show the Lord's beauty, when I treat Him as duty
Ça ne montre pas la beauté du Seigneur, quand je Le traite comme un devoir
A God who doesn't truly, inside please or move me
Un Dieu qui ne me plaît pas vraiment, qui ne me touche pas à l'intérieur
So I reach for the truth He's my God a precious ruby
Alors je cherche la vérité, Il est mon Dieu, un rubis précieux
More entertaining than movies, greater than chasing hoochies
Plus divertissant que les films, plus grand que la chasse aux filles
And when I forget I gotta take in the view we
Et quand j'oublie, je dois contempler la vue, nous
Dive in His Word just to gaze at His beauty
Plonger dans Sa Parole juste pour contempler Sa beauté
And I really hope guys get the picture
Et j'espère vraiment que vous avez compris
True satisfactions in the God of the scriptures
La vraie satisfaction est dans le Dieu des Écritures
Them cats they try to gain but they won't be
Ces gars, ils essaient de gagner mais ils ne seront pas
Satisfied with the gain that they gon see
Satisfaits du gain qu'ils vont voir
Them cats should try to seek Him cause I know the Lord
Ces gars devraient essayer de Le chercher car je connais le Seigneur
Satisfies beyond anything we'd hope for
Il satisfait au-delà de tout ce qu'on pourrait espérer
Them cats they try to gain but they won't be
Ces gars, ils essaient de gagner mais ils ne seront pas
Satisfied with the gain that they gon see
Satisfaits du gain qu'ils vont voir
Them cats should try to seek Him cause I know the Lord
Ces gars devraient essayer de Le chercher car je connais le Seigneur
Satisfies beyond anything we'd hope for
Il satisfait au-delà de tout ce qu'on pourrait espérer
Say I'm a hedonist I seek my pleasure
Dis que je suis hédoniste, je cherche mon plaisir
Not in sex nope He's much better
Pas dans le sexe, non Il est bien meilleur
Not in wealth nah He's my treasure
Pas dans la richesse, non Il est mon trésor
Pursuing anything else will just upset you
Poursuivre quoi que ce soit d'autre ne fera que te bouleverser
Say I'm a hedonist I seek my pleasure
Dis que je suis hédoniste, je cherche mon plaisir
Not in sex nope He's much better
Pas dans le sexe, non Il est bien meilleur
Not in wealth nah He's my treasure
Pas dans la richesse, non Il est mon trésor
My King offers me satisfaction beyond measure
Mon Roi m'offre une satisfaction incommensurable





Авторы: Barefield William Lee, Peebles Courtney Orlando


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.