Trip zw - Flair - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Trip zw - Flair




Flair
Flair
Yeah, this ain't no.
Ouais, ce n'est pas un.
Yeah, this ain't no 2
Ouais, ce n'est pas un 2
Yeah, this ain't no What [?]
Ouais, ce n'est pas un What [?]
Yeah, this ain't no 2
Ouais, ce n'est pas un 2
This ain't no two minute noodles
Ce n'est pas des nouilles en deux minutes
(This ain't no 2)
(Ce n'est pas un 2)
Been lit from the jump since started
J'ai été allumé dès le départ
I came from the bottom
Je suis venu du fond
Maneuver like voodoo
Manœuvre comme le vaudou
Fighting depression, anxiety, enticing society
Combattre la dépression, l'anxiété, inciter la société
But fuck it man who knew [?] (Yeah)
Mais merde mec qui savait [?] (Ouais)
Finding relief at the bottom of bottles
Trouver du réconfort au fond des bouteilles
Is not what I'm tryn' get hold of
Ce n'est pas ce que j'essaie de prendre
When shit gets rough I still hold on
Quand les choses deviennent difficiles, je tiens bon
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
This ain't no 2 minute noodles
Ce n'est pas des nouilles en deux minutes
This ain't no two minute noodles
Ce n'est pas des nouilles en deux minutes
(This ain't no 2)
(Ce n'est pas un 2)
Been lit from the jump since started
J'ai été allumé dès le départ
I came from the bottom
Je suis venu du fond
Maneuver like voodoo
Manœuvre comme le vaudou
Fighting depression, anxiety, enticing society
Combattre la dépression, l'anxiété, inciter la société
But fuck it man who knew [?]
Mais merde mec qui savait [?]
Finding relief at the bottom of bottles
Trouver du réconfort au fond des bouteilles
Is not what I'm tryn' get hold of
Ce n'est pas ce que j'essaie de prendre
When shit gets rough I still hold on
Quand les choses deviennent difficiles, je tiens bon
No neighborhood love none at all
Aucun amour de quartier, pas du tout
When you hit rock bottom My nigga who do you call [?]
Quand tu touches le fond, mon pote, qui appelles-tu [?]
Funny how we played for the same team
C'est drôle comment on jouait pour la même équipe
But most of these niggas out here waiting on me to fall
Mais la plupart de ces mecs là-bas attendent que je tombe
Today's better coz last night I didn't sleep
Aujourd'hui c'est mieux parce que hier soir je n'ai pas dormi
I'm out at sea man I'm the captain of my ship
Je suis en mer, mec, je suis le capitaine de mon navire
If I don't make it to shore I pray the lord my soul to keep
Si je n'arrive pas à terre, je prie le Seigneur pour que mon âme soit gardée
Young prayer for that 1 back sheep
Jeune prière pour cette brebis égarée
"We're putitin' the project on, on like a...
« On met le projet en route, comme un...
It needs to be great, (yeah) kind' situation
Il doit être génial, (ouais) une sorte de situation
You know, sometimes when you're in a certain
Tu sais, parfois quand tu es dans une certaine
Situation like you need to use...
Situation comme tu as besoin d'utiliser...
Like God needs to use you for that situation"
Comme Dieu doit t'utiliser pour cette situation »
This ain't no two minute noodles (this ain't no 2)
Ce n'est pas des nouilles en deux minutes (ce n'est pas un 2)
Been lit from the jump since started
J'ai été allumé dès le départ
I came from the bottom
Je suis venu du fond
Maneuver like voodoo
Manœuvre comme le vaudou
Fighting depression, anxiety enticing society
Combattre la dépression, l'anxiété inciter la société
But fuck it man who knew [?]
Mais merde mec qui savait [?]
Finding relief at the bottom of bottles
Trouver du réconfort au fond des bouteilles
Is not what I'm tryn' get hold of
Ce n'est pas ce que j'essaie de prendre
When shit gets rough I still hold on
Quand les choses deviennent difficiles, je tiens bon
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
This Ain't no 2 minute noodles
Ce n'est pas des nouilles en deux minutes





Авторы: Tanaka Danziel Nyashanu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.