Triple - Stop - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Triple - Stop




Stop
Arrête
Voel hoe m'n hart bonkt in m'n lijf
Sentez comme mon cœur bat dans mon corps
Ja ik voel wel wat je wilt en ik zeg je
Oui, je sens ce que tu veux et je te le dis
Doe maar stop stop stop als ik het zeg,
Arrête, arrête, arrête quand je le dis,
O stop als ik het zeg
Oh arrête quand je le dis
Jij, je kijkt me wel verlegen aan
Tu me regardes timidement
Denk niet dat ik je niet zie staan
Ne crois pas que je ne te vois pas
Je kleedt me met je ogen uit
Tu me déshabilles du regard
Jij, je zwoele blik verraadt je plan
Ton regard langoureux trahit tes plans
Laat jij me zien wat je kan
Montre-moi ce que tu sais faire
Kom hier en hou me vast
Viens ici et tiens-moi
Laat me nu niet langer wachten
Ne me fais pas attendre plus longtemps
Neem me mee
Emmène-moi
Oh deze nacht is nog zo lang
Oh cette nuit est encore si longue
Voel hoe m'n hart bonkt in m'n lijf
Sentez comme mon cœur bat dans mon corps
Ja ik voel wel wat je wilt en ik zeg je
Oui, je sens ce que tu veux et je te le dis
Doe maar stop stop stop als ik het zeg
Arrête, arrête, arrête quand je le dis
Stop als ik het zeg
Arrête quand je le dis
Voel hoe m'n hart bonkt in m'n lijf
Sentez comme mon cœur bat dans mon corps
Ja ik voel wel wat je wilt en ik zeg je
Oui, je sens ce que tu veux et je te le dis
Doe maar stop stop stop als ik het zeg
Arrête, arrête, arrête quand je le dis
Stop als ik het zeg
Arrête quand je le dis
Ik, ik geef toe het is al te laat
Je, j'avoue, il est trop tard
Wil niet meer dat het over gaat
Je ne veux plus que ça s'arrête
Voel jij dat ook?
Tu sens ça aussi ?
Je lippen langzaam op de mijne
Tes lèvres lentement sur les miennes
Voel je ook de oude spanning
Tu sens aussi l'ancienne tension
Ik word gek
Je deviens folle
Voel hoe m'n hart bonkt in m'n lijf
Sentez comme mon cœur bat dans mon corps
Ja ik voel wel wat je wilt en ik zeg je
Oui, je sens ce que tu veux et je te le dis
Doe maar stop stop stop als ik het zeg
Arrête, arrête, arrête quand je le dis
Oh stop als ik het zeg
Oh arrête quand je le dis
Voel hoe m'n hart bonkt in m'n lijf
Sentez comme mon cœur bat dans mon corps
Ja ik voel wel wat je wilt en ik zeg je
Oui, je sens ce que tu veux et je te le dis
Doe maar stop stop stop als ik het zeg
Arrête, arrête, arrête quand je le dis
Oh stop als ik het zeg
Oh arrête quand je le dis
Er is niets wat ons nog tegenhoudt
Il n'y a rien qui nous arrête
Ik ben stapelgek op jou
Je suis folle de toi
Laat me voelen wat ik voor jou ben
Laisse-moi sentir ce que je suis pour toi
Wil niemand anders meer
Je ne veux plus personne d'autre
Voel hoe m'n hart bonkt in m'n lijf
Sentez comme mon cœur bat dans mon corps
Ja ik voel wel wat je wilt en ik zeg je
Oui, je sens ce que tu veux et je te le dis
Doe maar stop stop stop als ik het zeg
Arrête, arrête, arrête quand je le dis
Oh stop als ik het zeg
Oh arrête quand je le dis
Voel hoe m'n hart bonkt in m'n lijf
Sentez comme mon cœur bat dans mon corps
Ja ik voel wel wat je wilt en ik zeg je
Oui, je sens ce que tu veux et je te le dis
Doe maar stop stop stop als ik het zeg
Arrête, arrête, arrête quand je le dis
Oh stop als ik het zeg
Oh arrête quand je le dis
Voel hoe m'n hart bonkt in m'n lijf
Sentez comme mon cœur bat dans mon corps
Ja ik voel wel wat je wilt en ik zeg je
Oui, je sens ce que tu veux et je te le dis
Doe maar stop stop stop als ik het zeg
Arrête, arrête, arrête quand je le dis
Oh stop als ik het zeg
Oh arrête quand je le dis
Voel hoe m'n hart bonkt in m'n lijf
Sentez comme mon cœur bat dans mon corps
Ja ik voel wel wat je wilt en ik zeg je
Oui, je sens ce que tu veux et je te le dis
Doe maar stop stop stop als ik het zeg
Arrête, arrête, arrête quand je le dis
Oh stop als ik het zeg
Oh arrête quand je le dis





Авторы: A. Mäe, E. Van Hoevelaak, H. Schwedt, J. Evigan, K. Dioguardi, M. Allan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.