Текст и перевод песни Triple Cast feat. soupy2k - CHARCUTERIE BOARD

CHARCUTERIE BOARD

I remember before we invented this shit
It was all just an image, the 1s, 0s
Pouring my beverages, mixing my sentences
I'm tacking my tics, exes and Os
Setting my table, you know I've been eating
It seems you've never met a foodie before
I bet it, I wager, I throw in my cheese
See me spreading it out, CHARCUTERIE BOARD
You knew me before
So why pull your support?
Did it with intention, that's some shit I can't ignore
Living off a severance package like it's a divorce
Indisputed evidence, the lawyers I'm affording
Only take a break from fighting when I'm sharpening the sword
No, you never was invited, Triple show you to the door
All this shit we got in store
Walking on a thin line, sever ties, cut the cord
Many many miles, many idols I adored
Always been starstruck, never been floored
Felt so close to the edge like Yes
But my friends know me more than me I guess
I digress
Just thankful for it all, Bismillah, God bless
I been tested, give them all my best
Just thankful for it all, God bless
I been tested, give them all my best

I come equipped, lined in polyester
Never trust a dealer whose scale is also the molly presser
Anaphylactic lecture
Life got stress, don't succumb to pressure, never
Music fans hungry, give that man a rotisserie
You on guard? Doesn't look like much defense to me
You changing topic more than the seasons change
Badly aged, now I get the feeling that you out of place
Triple cast the triple-decker to your favorite sweater
In the water reserve then I throw it in your face
What the fuck you gonna say?
Make my presence evident then leave without a trace
Bro, it's just a prank!
Leo in The Revenant, I'm living out the chase
Tokyo drifting, all gas, no brakes
I'm the one, call me Neo, no red pill
Stalemate got you bitches at a standstill
Is Dio around me? Why is time still?
Hourglass filling up like a landfill

PLATEAU DE CHARCUTERIE

Je me souviens d'avant qu'on invente cette merde
C'était juste une image, les 1, 0
Verser mes boissons, mélanger mes phrases
J'ajoute mes tics, les ex et les Os
Mettre ma table, tu sais que j'ai mangé
On dirait que tu n'as jamais rencontré de gourmand avant
Je parie, je mise, je lance mon fromage
Tu me vois l'étaler, PLATEAU DE CHARCUTERIE
Tu me connaissais avant
Alors pourquoi retirer ton soutien ?
Tu l'as fait avec intention, c'est une merde que je ne peux pas ignorer
Vivre d'une indemnité de départ comme si c'était un divorce
Preuve irréfutable, les avocats que je me paie
Je ne fais une pause dans le combat que lorsque j'affûte l'épée
Non, tu n'as jamais été invité, Triple te montre la porte
Toute cette merde qu'on a en réserve
Marcher sur une ligne fine, couper les liens, couper le cordon
De nombreux kilomètres, de nombreuses idoles que j'adorais
J'ai toujours été ébloui, jamais terrassé
J'ai senti être si près du bord comme Oui
Mais mes amis me connaissent plus que moi, je suppose
Je divague
Je suis juste reconnaissant pour tout ça, Bismillah, que Dieu te bénisse
J'ai été testé, je donne à tous mon meilleur
Je suis juste reconnaissant pour tout ça, que Dieu te bénisse
J'ai été testé, je donne à tous mon meilleur

Je suis équipé, doublé de polyester
Ne fais jamais confiance à un dealer dont la balance est aussi la presse à molly
Conférence anaphylactique
La vie a du stress, ne succombe pas à la pression, jamais
Les fans de musique ont faim, donne à cet homme une rôtisserie
Tu es en garde ? Ça ne ressemble pas à une grande défense pour moi
Tu changes de sujet plus que les saisons ne changent
Vieilli mal, maintenant j'ai l'impression que tu es à ta place
Triple a lancé le triple-decker à ton pull préféré
Dans la réserve d'eau, puis je le lance à ton visage
Qu'est-ce que tu vas dire ?
Rendre ma présence évidente, puis partir sans laisser de trace
Bro, c'est juste une blague !
Léon dans The Revenant, je vis la chasse
Drifting à Tokyo, tout à fond, pas de frein
Je suis celui-là, appelle-moi Neo, pas de pilule rouge
L'impasse te met, toi, les chiennes, dans une impasse
Dio est-il autour de moi ? Pourquoi le temps est-il immobile ?
Le sablier se remplit comme une décharge