Show Me - Triple H перевод на русский

Show Me

Show me what you got
난 너의 모든 면을 알고 싶어
Oh honey that's you
Oh honey that's you
내게 영감을 줘
내 눈에 너를 그릴게
Show me what you got
Show me what you got
죽을 뻔했네
너를 마주치는 순간 내 정신은 몽롱
시선들을 떼어내
내 구도에 잡히는 건 너밖에 없어
I can't take my eyes
숨이 마주친 순간
넌 내 불면의 주인공인걸
더 다가와 sit here beside
분명 보냈잖아 디비디비 feep sign
싹을 잘랐어 더는 have no rival
때처럼 달라붙은 놈 다
나 갑자기 궁금해진 건데
이제 태어난 거야 넌 왜
회색빛이 아닌 온 우주가
다 우리 집이었어야 해 아담과 이브
Show me what you got
난 너의 모든 면을 알고 싶어
Oh honey that's you
Oh honey that's you
내게 영감을 줘
내 눈에 너를 그릴게
Show me what you got
Show me what you got
Just show me, show me what you got
Just show me, show me what you got
정신을 못 차리게 흔들어놔
멈춘 시간엔 오직 단둘인 듯이
붓을 적시고 노래가 막 흘러나올 때쯤
우린 다른 세계로 떠나
때가 됐어 close your eyes
날 담아봐 don't kill my vibe
미쳤나 봐 사실 난
맥주병인데도 네게 dive 해
술을 못해서 미안 헤롱
사실 말이야 알코올은 내게 해로운데
함께라서 괜찮잖아 내일은
그냥 속삭여줘 내 이름
Show me what you got
난 너의 모든 면을 알고 싶어
Oh honey that's you
Oh honey that's you
내게 영감을 줘
내 눈에 너를 그릴게
Show me what you got
Show me what you got
Just show me, show me
What you got? show me
Just show me, show me
What you got? show me
Just show me, show me
What you got? show me
Just show me, show me
What you got? show me
건조한 입술엔 색감이 필요해
삐딱한 허리에 내 팔을 두르고 we rollin'
눈빛은 섬칫해 조명은 어둡게
우리만의 방식대로
Show me what you got
난 너의 모든 면을 알고 싶어
Oh honey that's you
Oh honey that's you
내게 영감을 줘
내 눈에 너를 그릴게
Show me what you got
Show me what you got
모두 보여줘 내게 너를 보여줘
하늘도 너를 비춰 sunshine
밤에는 moonlight
모두 보여줘 내게 너를 보여줘
하늘도 너를 비춰 sunshine
밤에는 moonlight

Покажи мне

Покажи мне, на что ты способна
Я хочу узнать все твои грани
О, милая, это ты
О, милая, это ты
Вдохновляй меня
Я нарисую тебя в своих глазах
Покажи мне, на что ты способна
Покажи мне, на что ты способна
Я чуть не умер
В тот момент, когда я встретил тебя, мой разум помутился
Отвожу взгляд от других
В моем поле зрения только ты
Я не могу отвести глаз
В момент нашей встречи дыхания
Ты стала героиней моей бессонницы
Подойди ближе, сядь рядом
Я точно послал тебе сигнал, дибидиби, пип
Я обрубил все связи, у меня больше нет соперников
Всех, кто лип ко мне как банный лист
Мне вдруг стало интересно
Почему ты родилась только сейчас?
Вся вселенная, а не только серый мир
Должна была быть нашим домом, как у Адама и Евы
Покажи мне, на что ты способна
Я хочу узнать все твои грани
О, милая, это ты
О, милая, это ты
Вдохновляй меня
Я нарисую тебя в своих глазах
Покажи мне, на что ты способна
Покажи мне, на что ты способна
Просто покажи мне, покажи мне, на что ты способна
Просто покажи мне, покажи мне, на что ты способна
Вскружи мне голову
Как будто в остановившемся времени есть только мы вдвоем
Когда я обмакнул кисть и музыка начала литься
Мы отправимся в другой мир
Пришло время, закрой глаза
Впитай меня, не убивай мою атмосферу
Кажется, я схожу с ума
Хотя я и не умею плавать, я ныряю в тебя
Извини, что я не пью, голова кружится
Честно говоря, алкоголь мне вреден
Но с тобой все хорошо, завтра
Просто прошепчи мое имя
Покажи мне, на что ты способна
Я хочу узнать все твои грани
О, милая, это ты
О, милая, это ты
Вдохновляй меня
Я нарисую тебя в своих глазах
Покажи мне, на что ты способна
Покажи мне, на что ты способна
Просто покажи мне, покажи мне
На что ты способна? Покажи мне
Просто покажи мне, покажи мне
На что ты способна? Покажи мне
Просто покажи мне, покажи мне
На что ты способна? Покажи мне
Просто покажи мне, покажи мне
На что ты способна? Покажи мне
Моим сухим губам нужен цвет
Обнимаю тебя за тонкую талию, и мы катимся
Взгляд пронзительный, свет приглушенный
По-нашему
Покажи мне, на что ты способна
Я хочу узнать все твои грани
О, милая, это ты
О, милая, это ты
Вдохновляй меня
Я нарисую тебя в своих глазах
Покажи мне, на что ты способна
Покажи мне, на что ты способна
Покажи мне все, покажи мне себя
Небо освещает тебя солнечным светом
Ночью - лунным
Покажи мне все, покажи мне себя
Небо освещает тебя солнечным светом
Ночью - лунным