Triple Pink - Здесь и сейчас - перевод текста песни на немецкий

Здесь и сейчас - Triple Pinkперевод на немецкий




Здесь и сейчас
Hier und Jetzt
Тусклые коридоры
Dunkle Korridore
Свет, щелчок, темнота
Licht, Klick, Dunkelheit
Кто мы и откуда?
Wer sind wir und woher kommen wir?
Иди сюда
Komm her
Кто-то стоит за дверью
Jemand steht hinter der Tür
Кто-то стоит перед ней
Jemand steht vor ihr
Абсолютно неважно
Absolut unwichtig
Давай быстрей
Beeil dich
Иди сюда, иди
Komm her, komm
Между цветов
Zwischen den Blumen
Между окон
Zwischen den Fenstern
И между стен
Und zwischen den Wänden
Между пылящихся кресел
Zwischen staubigen Sesseln
Падает тень
Fällt ein Schatten
Вечер ночь или утро
Abend, Nacht oder Morgen
Главное не проспать
Hauptsache, nicht verschlafen
Люблю тебя
Ich liebe dich
Любить опять
Wieder lieben
Эти все разговоры
All diese Gespräche
Правда и нет
Wahrheit und nicht
История завершилась
Die Geschichte ist beendet
Начало - день
Der Anfang ist der Tag
Кто-то услышит - неважно
Jemand wird es hören - unwichtig
Главное - здесь и сейчас
Hauptsache - hier und jetzt
Этот город бумажный
Diese Stadt ist aus Papier
И я могу вас украсть
Und ich kann dich stehlen
Иди сюда, иди
Komm her, komm
Между цветов
Zwischen den Blumen
Между окон
Zwischen den Fenstern
И между стен
Und zwischen den Wänden
Между пылящихся кресел
Zwischen staubigen Sesseln
Падает тень
Fällt ein Schatten
Вечер ночь или утро
Abend, Nacht oder Morgen
Главное не проспать
Hauptsache, nicht verschlafen
Люблю тебя
Ich liebe dich
Любить опять
Wieder lieben
Неважно кто мы сейчас
Egal, wer wir jetzt sind
И какие цели преследуем
Und welche Ziele wir verfolgen
Мы танцуем у моря под джаз
Wir tanzen am Meer zu Jazz
И наверное солнцем ослеплены
Und sind wahrscheinlich von der Sonne geblendet
Мы танцуем здесь и сейчас
Wir tanzen hier und jetzt
Выключен свет в помещении
Das Licht im Raum ist ausgeschaltet
Я ваших не вижу глаз
Ich sehe deine Augen nicht
Все так красиво с моей точки зрения
Alles ist so schön aus meiner Sicht
Между цветов
Zwischen den Blumen
Между окон
Zwischen den Fenstern
И между стен
Und zwischen den Wänden
Между пылящихся кресел
Zwischen staubigen Sesseln
Падает тень
Fällt ein Schatten
Вечер ночь или утро
Abend, Nacht oder Morgen
Главное не проспать
Hauptsache, nicht verschlafen
Люблю тебя
Ich liebe dich
Любить опять
Wieder lieben





Авторы: полина бальцер, третий час, иосиф дрекслер


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.