Осадки - Triple Pinkперевод на французский
Привет,
ты
кто
Salut,
qui
es-tu
?
Укрой
мою
боль
этим
ливнем
Recouvre
ma
douleur
de
cette
pluie
battante
Своей
рукой
De
ta
main
Закрой
мне
глаза,
чтобы
я
не
увидел
Ferme
mes
yeux,
pour
que
je
ne
voie
pas
Всех
этих
слез
Toutes
ces
larmes
И
лиц
тех
потерянных,
печалью
омытых
Et
les
visages
de
ceux
qui
sont
perdus,
lavés
par
la
tristesse
Пойдем
домой
Rentrons
à
la
maison
Чтобы
быть
поскорее
забытыми
Pour
être
au
plus
vite
oubliés
Осадки
в
наших
душах
Des
précipitations
dans
nos
âmes
Не
выходи
из
комнаты
- там
душно
Ne
sors
pas
de
la
pièce,
il
y
fait
lourd
Осадки
Précipitations
В
наших
сердцах
Dans
nos
cœurs
Скажи
мне,
что
я
делаю
не
так
Dis-moi
ce
que
je
fais
mal
Не
верь
мне
Ne
me
crois
pas
Ни
одному
слову
Pas
un
seul
mot
Это
все
повторяется
снова
Tout
cela
se
répète
encore
Закрой
все
окна
и
двери,
Ferme
toutes
les
fenêtres
et
les
portes,
Не
выпускай
меня
Ne
me
laisse
pas
sortir
Там
звери
Il
y
a
des
bêtes
dehors
Привет,
давай
Salut,
allons-y
Унесемся
в
другие
дали
Envolons-nous
vers
d'autres
horizons
Давай
туда
Allons
là-bas
Где
нас
не
ждали
Où
on
ne
nous
attend
pas
Давай
к
морям
Allons
vers
les
mers
К
ураганам,
торнадо,
цунами
Vers
les
ouragans,
les
tornades,
les
tsunamis
Давай
сбежим
Fuyons
Так
чтобы
нас
не
искали
Pour
qu'on
ne
nous
cherche
pas
Осадки
в
наших
душах
Des
précipitations
dans
nos
âmes
Не
выходи
из
комнаты
- там
душно
Ne
sors
pas
de
la
pièce,
il
y
fait
lourd
Осадки
Précipitations
В
наших
сердцах
Dans
nos
cœurs
Скажи
мне,
что
я
делаю
не
так
Dis-moi
ce
que
je
fais
mal
Не
верь
мне
Ne
me
crois
pas
Ни
одному
слову
Pas
un
seul
mot
Это
все
повторяется
снова
Tout
cela
se
répète
encore
Закрой
все
окна
и
двери,
Ferme
toutes
les
fenêtres
et
les
portes,
Не
выпускай
меня
Ne
me
laisse
pas
sortir
Там
звери
Il
y
a
des
bêtes
dehors
Осадки
в
наших
душах
Des
précipitations
dans
nos
âmes
Не
выходи
из
комнаты
- там
душно
Ne
sors
pas
de
la
pièce,
il
y
fait
lourd
Осадки
Précipitations
В
наших
сердцах
Dans
nos
cœurs
Скажи
мне,
что
я
делаю
не
так
Dis-moi
ce
que
je
fais
mal
Не
верь
мне
Ne
me
crois
pas
Ни
одному
слову
Pas
un
seul
mot
Это
все
повторяется
снова
Tout
cela
se
répète
encore
Закрой
все
окна
и
двери,
Ferme
toutes
les
fenêtres
et
les
portes,
Не
выпускай
меня
Ne
me
laisse
pas
sortir
Там
звери
Il
y
a
des
bêtes
dehors
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.