Triple Seven - Manteniendo la Diferencia - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Triple Seven - Manteniendo la Diferencia




Manteniendo la Diferencia
Сохраняя Разницу
Yo, yo Funky, dale volumen papi esto esta afueguember
Я, я Фанки, давай громкость, папочка, это огонь!
Manteniendo la Diferencia, Pichi como es
Сохраняя Разницу, Пичи, как есть.
Funky
Фанки
Tirale la pista.
Давай трек.
Andan rondeandome, día tras día buscándome, en el silencio provocándome
Кружат вокруг меня, день за днем ищут меня, в тишине провоцируют меня.
Y mientran sigan intentando sigo siendo diferente
И пока они продолжают пытаться, я продолжаю быть другим.
Andan rondeandome, día tras día buscándome, en el silencio provocándome
Кружат вокруг меня, день за днем ищут меня, в тишине провоцируют меня.
Y mientran sigan intentando yo sigo siendo diferente.
И пока они продолжают пытаться, я продолжаю быть другим.
Cien por ciento diferente en este ambiente, porque en caso de la vida he escogido ser un creyente
Сто процентов другой в этой атмосфере, потому что в случае жизни я выбрал быть верующим.
Pues el mundo nada me ha ofrecido, si difamas a las mujeres eres escogido
Ведь мир ничего мне не предложил, если ты клевещешь на женщин, тебя выбирают.
Con tiraera porque no sacan su bandera, Cristo a mi lado y el lleva mi carrera
С диссами, почему они не поднимают свой флаг, Христос рядом со мной, и он ведет мою карьеру.
Los productores que tanto nos decían, si no cantan como ellos a ningún lado llegaría
Продюсеры, которые нам столько говорили, если не будете петь, как они, никуда не дойдете.
No me interesa de que vendan sus millones, ellos van en busca de dinero y yo de bendiciones
Меня не интересует, что они продают свои миллионы, они идут за деньгами, а я за благословением.
No me combine, por añadidura y te aseguro del que sube la caída es dura.
Не смешивай меня, к тому же, и я тебя уверяю, у того, кто поднимается, падение жесткое.
Manteniendo la diferencia y complaciendo a toda audiencia es como llegamos a tu conciencia
Сохраняя разницу и угождая всей аудитории, вот как мы добираемся до твоего сознания.
No te confundas no somos de los que tiran sin clemencia y mucho menos vivimos de la apariencia
Не путайся, мы не из тех, кто стреляет без пощады, и уж тем более не живем напоказ.
Y es que estamos agradecidos y día a día complacidos ya que mucho hemos vivido y seguimos bendecidos
И дело в том, что мы благодарны и день за днем довольны, так как много пережили и продолжаем быть благословленными.
Pues seguiré en este ambiente y no mirare así atrás mi gente, puedo llevarte ahora en mi mente
Ведь я продолжу в этой атмосфере и не буду оглядываться назад, мои люди, я могу нести тебя сейчас в своих мыслях.
Que si Dios permitió que esta segunda producción saliera, es porque somos diferentes.
Что если Бог позволил выйти этому второму альбому, это потому, что мы другие.
Ya sabes quienes son Abi y Pichi, seguimos manteniendo la diferencia
Вы уже знаете, кто такие Аби и Пичи, мы продолжаем сохранять разницу.
Manteniendo la diferencia, sigo siendo diferente en este ambiente
Сохраняя разницу, я продолжаю быть другим в этой атмосфере.
Funky
Фанки
Mantenido la diferencia, pues el mundo nada me ha ofrecido
Сохраняя разницу, ведь мир ничего мне не предложил.
Yo sigo siendo diferente
Я продолжаю быть другим.
Manteniendo la diferencia, sigo siendo diferente en este ambiente
Сохраняя разницу, я продолжаю быть другим в этой атмосфере.
Funky, manteniendo la diferencia, Cristo a mi lado y el lleva mi carrera
Фанки, сохраняя разницу, Христос рядом со мной, и он ведет мою карьеру.
Manteniendo la diferencia, sigo siendo diferente en este ambiente
Сохраняя разницу, я продолжаю быть другим в этой атмосфере.
Funky, manteniendo la diferencia, pues el mundo nada me ha ofrecido
Фанки, сохраняя разницу, ведь мир ничего мне не предложил.
Yo sigo siendo diferente
Я продолжаю быть другим.
Manteniendo la diferencia, sigo siendo diferente en este ambiente
Сохраняя разницу, я продолжаю быть другим в этой атмосфере.
Funky
Фанки
Manteniendo la diferencia.
Сохраняя разницу.
Y mientras sigan tirando yo sigo siendo diferente.
И пока они продолжают пытаться, я продолжаю быть другим.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.