Triple Seven - Nada nos Detiene - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Triple Seven - Nada nos Detiene




Nada nos Detiene
Ничто нас не остановит
Funky ponme la pista y ponle candela llegaron los que aquí se cuelan.
Фанки, врубай музыку и поджигай фитиль, пришли те, кто здесь прорываются.
// En este mundo nada nos detiene aquí el que gana es el que se mantiene
// В этом мире ничто нас не остановит, здесь побеждает тот, кто держится.
Lo que aquí vale no es lo que se tiene, porque sin Cristo esta vida de nada conviene. //
Здесь ценно не то, что имеешь, потому что без Христа эта жизнь ничего не стоит. //
Mi enemigo intenta y cada vez que canto se revienta, este es Abi y Pichi con la letra
Мой враг пытается, и каждый раз, когда я пою, он лопается. Это Аби и Пичи с текстом,
Haciendo diferencia cambiando tu conciencia, cambiando corazones de toda la audiencia
Меняем мир, меняя твое сознание, меняя сердца всей аудитории.
Que oiga, que escuche, que hable, que cante y si viene contra mi yo sigo para lante
Пусть слышат, слушают, говорят, поют, и если кто-то идет против меня, я продолжаю двигаться вперед.
Es hora de levantarse pelear con los que velan, yo ando preparado y los ato con mi lengua
Пора встать и сражаться с теми, кто не спит. Я готов и связываю их своим языком.
Lo que ates en la tierra lo atas en los cielos, sea lo que sea lo tiramos contra el suelo
Что свяжешь на земле, то свяжешь на небесах, что бы это ни было, мы бросаем это на землю.
Y yo no me debuelo y si tienes celos a llegado triple seven con estilo verdadero.
И я не сдаюсь, и если ты ревнуешь, то пришел Triple Seven с настоящим стилем.
Y que revienten las consolas y los canales del bajo hasta abajo hago bien esto porque me fajo
Пусть взорвутся консоли и каналы, снизу доверху, я делаю это хорошо, потому что стараюсь.
Ya que esto lo toman como relajo, yo simplemente vine hacer mi trabajo
Раз уж это воспринимают как шутку, я просто пришел сделать свою работу.
Porque ya saben que no pueden se desesperan andan revuliando pal final de mi carrera
Потому что они знают, что не могут, они отчаиваются, суетятся в конце моей карьеры.
Yo sigo poco a poco subiendo la escalera y tengo fuerza espiritual que rompe barrera
Я продолжаю шаг за шагом подниматься по лестнице, и у меня есть духовная сила, которая ломает барьеры.
Y es que yo vine decidido a llegar a lo que me he propuesto, enemigo viene contra mi molesto
И я пришел решительно настроенный достичь того, что задумал, враг идет против меня, раздраженный.
Tu sabes que yo se de esto por mas que traten de pararme seguiré mi puesto.
Ты знаешь, что я разбираюсь в этом, как бы ни пытались меня остановить, я буду продолжать свой путь.
Oye! Y en esto quien nos detiene si andamos con el baquero más grande que hay
Эй! И кто нас остановит в этом, если мы с самым великим Пастухом?
Ya sabes, triple seven para ustedes Abi y Pichi
Ты уже знаешь, Triple Seven для вас, Аби и Пичи.
Tengo fuerzas espiritual que rompe barrera, este es Abi y Pichi con la letra
У меня есть духовная сила, которая ломает барьеры. Это Аби и Пичи с текстом,
Que revienten las consolas
Пусть взорвутся консоли.
Funky
Фанки.
Cada vez que te canto revienta
Каждый раз, когда я тебе пою, он лопается.
Yo he venido a llegar a lo que me he propuesto
Я пришел, чтобы достичь того, что задумал.
Que oiga, que escuche, que hable, que cante
Пусть слышат, слушают, говорят, поют.
Oye! Tu sabes que yo se de esto
Эй! Ты знаешь, что я разбираюсь в этом.
Ha llegado triple seven con estilo verdadero
Пришел Triple Seven с настоящим стилем.
Por más que traten de pararme yo seguiré mi puesto.
Как бы ни пытались меня остановить, я буду продолжать свой путь.
Dios los bendiga
Благослови вас Бог.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.