Текст и перевод песни TripleGo feat. Prince Waly - Cali

Cali

Montreuil-Sous, Montreuil sûr
Ta parole j'arrive dur
Ma daronne veut mon bien
Mais ces tchoins veulent ma fin
Chico pété dans la favel'
Nettoie ta teuch à l'eau de javel
Salam salam j'te dois 0€ gros pourquoi tu m'appelles
Sur la table table table
Toi tu dab dab dab
Triple, triple
Goûte mon oinj de frappe frappe frappe
Jetez moi l'œil et la pierre
Montreuil-Sous-Bois c'est ma terre
Narvalo j'suis à la guerre
C'est pas des rappeurs c'est des keh
Triple oh la
Convertis dirham en dollars
J'ai dit Triple oh la
Dans son jean gros elle est chaude

Montreuil c'est Cali
Inflexible sur les tarifs
J'aime trop ses manies
Roule un spliff et je m'active
Pour l'instant je suis là là là là là
Montreuil c'est Cali
Pour l'instant je suis là là là là là

Montreuil c'est Cali

M.City c'est pas Compton
On a juste les attitudes
J'prends les billets qu'on m'donne
Ancien dealer j'ai les habitudes
J'ai des habits, du
Tommy jusqu'au Polo Sport
Payé 'vec de l'argent clean
Et ta chérie elle est comme conne
Devant ce linge
Waly sur les traces du deeper din
Pas de traces de cocaïne
Des empreintes sur le pepper damn
Y'a pas de F.B.I ici
Mais y a des fesses d'biatch aussi clean qu'en Californie
A Paris fornique
Autour de moi j'ai plein de gars
Des Caine' des O-Dog
Des grecs à chaque coin de rue d'ma
Ville j'suis fidèle fuck ton hot-dog
La Benz se fond dans le décor
Des drive-by en deux roues
Soit tu roules ou soit t'es mort
Ici les anges ont du plomb dans l'aile
Ça vole pas
J'ai eu la drogue elle avait des feuilles
Mais avec elle nan ça colle pas
A défaut d'avoir la playa
J'fais mon sport au parc
Le jour tu as les passants et la nuit tu as les passes en euro

Montreuil c'est Cali
Inflexible sur les tarifs
J'aime trop ses manies
Roule un spliff et je m'active
Pour l'instant je suis là là là là là
Montreuil c'est Cali
Pour l'instant je suis là là là là là
Montreuil c'est Cali

Кали

Монтрёй-Су-Буа, Монтрёй, уверен,
Слово своё держу, детка, это не игра.
Моя мамаша хочет мне добра,
Но эти козлы хотят моей смерти.
Чико обдолбан в фавелах,
Протри свою голову отбеливателем.
Салам, салам, я должен тебе 0 евро, братан, зачем ты звонишь?
На столе, столе, столе,
Ты дэб дэб дэб,
Трипл, трипл,
Попробуй мой убойный косяк, убойный, убойный.
Киньте мне взгляд и камень,
Монтрёй-Су-Буа - моя земля.
Нарвал, я на войне,
Это не рэперы, это клоуны.
Трипл, о ля,
Конвертирую дирхамы в доллары.
Я сказал, Трипл, о ля,
В своих джинсах, детка, ты горяча.

Монтрёй - это Кали,
Неуступчив в ценах,
Мне так нравятся твои манеры,
Скручиваю косяк и активизируюсь.
Пока я здесь, здесь, здесь, здесь, здесь,
Монтрёй - это Кали,
Пока я здесь, здесь, здесь, здесь, здесь.

Монтрёй - это Кали.

M.City - это не Комптон,
У нас просто такой настрой.
Я беру деньги, которые мне дают,
Бывший дилер, у меня есть привычки.
У меня есть одежда,
Tommy до Polo Sport,
Куплено на чистые деньги,
И твоя девушка ведёт себя как дурочка
Перед этими шмотками.
Уоли идёт по следам больших денег,
Никаких следов кокаина,
Отпечатки пальцев на перце, чёрт.
Здесь нет ФБР,
Но есть задницы сучек, такие же чистые, как в Калифорнии.
В Париже трахаются,
Вокруг меня полно парней,
Кейнов, О-Догов,
Греков на каждом углу моей
Улицы, я верен, к чёрту твой хот-дог.
Бенц сливается с пейзажем,
Драйв-бай на двух колёсах,
Либо ты крутишься, либо ты мёртв.
Здесь у ангелов свинец в крыльях,
Они не летают.
У меня была трава, у неё были листья,
Но с ней, нет, не клеится.
Не имея пляжа,
Я занимаюсь спортом в парке.
Днём там прохожие, а ночью сделки в евро.

Монтрёй - это Кали,
Неуступчив в ценах,
Мне так нравятся твои манеры,
Скручиваю косяк и активизируюсь.
Пока я здесь, здесь, здесь, здесь, здесь,
Монтрёй - это Кали,
Пока я здесь, здесь, здесь, здесь, здесь.
Монтрёй - это Кали.