Текст и перевод песни Trippie Redd - iPhone

iPhone

Call me when you need (brrr)

Appelez-moi quand vous aurez besoin (brrr)

Call me when you need

Appelez-moi quand vous aurez besoin

Call me (Cutta, we rich), yeah

Appelez-moi (Cutta, on est riches), ouais

Backpedal on a peon, yeah (fire)

Je fais du backpedal sur un pauvre type, ouais (feu)

We got powers like Lil Dion, I'm Elon Musk (hey)

On a des pouvoirs comme Lil Dion, je suis Elon Musk (hey)

Rollin' around in a Tesla (yeah)

Je roule dans une Tesla (ouais)

Can't fuck with them, they extra (skrrt)

Je ne peux pas les supporter, ils sont trop (skrrt)

I'm charged up, I'm fired up, and I'm rollin' 'round, heavy metal

Je suis chargé, je suis excité, et je roule partout, heavy metal

Man, they wanna send me to the heavens gates, but I'm chillin' like a devil (devil)

Mec, ils veulent m'envoyer aux portes du paradis, mais je me détends comme un diable (diable)

My big brother got kilos, but they started from a damn pebble (pebble)

Mon grand frère a des kilos, mais ils ont commencé avec un sacré caillou (caillou)

This the real me, not no ego, man, I'm on a whole 'nother level (level)

C'est le vrai moi, pas d'ego, mec, je suis à un tout autre niveau (niveau)

Now I rock this Demon's At Play like a whole damn rebel (squad)

Maintenant je balance ce Demon's At Play comme un sacré rebelle (équipe)

Never thought I would make it up out of that ghetto (yeah)

Je n'aurais jamais pensé réussir à sortir de ce ghetto (ouais)

I been chillin' up in space-time, man, I'm on a whole 'nother shuttle (what-what, what-what?)

Je traîne dans l'espace-temps, mec, je suis sur une toute autre navette (quoi-quoi, quoi-quoi ?)

And I'm with my bitch sippin' space wine, let her hair down like Rapunzel (okay)

Et je suis avec ma meuf qui sirote du vin de l'espace, ses cheveux dénoués comme Raiponce (d'accord)

With the whole gang, 'bout to fuck the city up like a goddamn gunman (yeah)

Avec tout le gang, sur le point de foutre le bordel en ville comme un putain de tireur (ouais)

Can't believe that your mind fried 'cause you went down that tunnel (tunnel)

Je n'arrive pas à croire que ton esprit ait grillé parce que tu es entré dans ce tunnel (tunnel)

And I keep me some water, my bitch drip like a puddle (puddle) (woah)

Et je garde de l'eau, ma meuf coule comme une flaque d'eau (flaque d'eau) (woah)

I ain't worried 'bout a damn thing, I just sit back with that cutter (cutter) (yeah)

Je ne m'inquiète de rien, je m'assois juste avec ce cutter (cutter) (ouais)

Play games with the gang, fuck nigga, then you'll be in trouble (trouble)

Je joue à des jeux avec le gang, enfoiré, alors tu auras des ennuis (ennuis)

Call me when you want (brrr)

Appelez-moi quand vous voulez (brrr)

Call me when you need me (you have reached the voicemail box)

Appelez-moi quand vous avez besoin de moi (vous avez atteint la boîte vocale)

Call me when you want (ha), yeah

Appelez-moi quand vous voulez (ha), ouais

Call me when you need me

Appelez-moi quand vous avez besoin de moi

Backpedal on a peon, yeah (yeah)

Je fais du backpedal sur un pauvre type, ouais (ouais)

Got powers like Lil Dion (Dion), I'm Elon Musk

J'ai des pouvoirs comme Lil Dion (Dion), je suis Elon Musk

Rollin' around in a Tesla (yeah)

Je roule dans une Tesla (ouais)

Can't fuck with them, they extra (skrrt)

Je ne peux pas les supporter, ils sont trop (skrrt)

I'm charged up, I'm fired up, and I'm rollin' 'round, heavy metal (baow)

Je suis chargé, je suis excité, et je roule partout, heavy metal (baow)