Zile în care - Trippin' перевод на немецкий

Zile în care

Ștefaneee, mi-ai dat leanu' pe jos!

Am zile în care
Am impresia că îmi lipsește data viitoare
Am impresia că nu e empatie, e consolare
Am zile în care
Am impresia că duc lipsa unei pete de culoare
Am zile în care
Overthinkuiesc spusele câtorva persoane
Încercam să umplu inimi, acuma buzunare
Compromit lucruri, fericirea e costisitoare
Nu mă oprește un sentiment, cu toate că mă doare

Nu pot vorbi despre mine cu oricine
Mulți nu înțeleg durerea, de unde provine
Mă uit în trecut, revine încrederea de sine
Mă uit în trecut, văd lecții în diferite zile

În diferiți oameni îmi regăsesc defectele
Sunt diferit acum, nu îmi repet greșelile
Suntem străini, acum apar toate regretele
Sunt deja pe Amnesia, am uitat momentele

Poate că e mai bine așa într-o măsură
Fiecare pe propriul drum, nu iar purtați de ură
Recunosc, uneori nu cântăresc ce scot pe gură
Spre deosebire de tine, am grijă la cum sună

Am zile în care nu mă regăsesc
Am zile în care doar mă gândesc
Am zile în care îmi mulțumesc
Fiindcă învăț din tot ce trăiesc

Am zile în care
Am impresia că îmi lipsește data viitoare
Am impresia că nu e empatie, e consolare
Am zile în care
Am impresia că duc lipsa unei pete de culoare
Am zile în care
Overthinkuiesc spusele câtorva persoane
Încercam să umplu inimi, acuma buzunare
Compromit lucruri, fericirea e costisitoare
Nu mă oprește un sentiment, cu toate că mă doare

Am impresia că îmi lipsește data viitoare
Am impresia că nu e empatie, e consolare
Am zile în care
Am impresia că duc lipsa unei pete de culoare
Am zile în care

Am zile în care
Am zile în care

Tage, an denen

Ștefaneee, du hast mein Lean auf den Boden gekippt!

Ich habe Tage, an denen
Ich den Eindruck habe, dass mir ein nächstes Mal fehlt
Ich den Eindruck habe, dass es kein Mitgefühl ist, sondern Trost
Ich habe Tage, an denen
Ich den Eindruck habe, dass mir ein Farbtupfer fehlt
Ich habe Tage, an denen
Ich die Aussagen einiger Personen zerdenke
Ich versuchte, Herzen zu füllen, jetzt die Taschen
Ich mache Kompromisse, Glück ist kostspielig
Ein Gefühl hält mich nicht auf, auch wenn es weh tut

Ich kann nicht mit jedem über mich sprechen
Viele verstehen den Schmerz nicht, woher er stammt
Ich schaue in die Vergangenheit, das Selbstvertrauen kehrt zurück
Ich schaue in die Vergangenheit, sehe Lektionen an verschiedenen Tagen

In verschiedenen Menschen finde ich meine Fehler wieder
Ich bin jetzt anders, ich wiederhole meine Fehler nicht
Wir sind Fremde, jetzt taucht all das Bedauern auf
Ich bin schon auf Amnesia, hab die Momente vergessen

Vielleicht ist es in gewissem Maße besser so
Jeder auf seinem eigenen Weg, nicht wieder vom Hass getrieben
Ich gebe zu, manchmal wäge ich nicht ab, was aus meinem Mund kommt
Im Gegensatz zu dir achte ich darauf, wie es klingt

Ich habe Tage, an denen ich mich nicht wiederfinde
Ich habe Tage, an denen ich nur nachdenke
Ich habe Tage, an denen ich mir selbst danke
Weil ich aus allem lerne, was ich erlebe

Ich habe Tage, an denen
Ich den Eindruck habe, dass mir ein nächstes Mal fehlt
Ich den Eindruck habe, dass es kein Mitgefühl ist, sondern Trost
Ich habe Tage, an denen
Ich den Eindruck habe, dass mir ein Farbtupfer fehlt
Ich habe Tage, an denen
Ich die Aussagen einiger Personen zerdenke
Ich versuchte, Herzen zu füllen, jetzt die Taschen
Ich mache Kompromisse, Glück ist kostspielig
Ein Gefühl hält mich nicht auf, auch wenn es weh tut

Ich den Eindruck habe, dass mir ein nächstes Mal fehlt
Ich den Eindruck habe, dass es kein Mitgefühl ist, sondern Trost
Ich habe Tage, an denen
Ich den Eindruck habe, dass mir ein Farbtupfer fehlt
Ich habe Tage, an denen

Ich habe Tage, an denen
Ich habe Tage, an denen