Trippz Michaud - Drown - перевод текста песни на русский

Drown - Trippz Michaudперевод на русский




Drown
Тону
Been sleeping til the sun goes down
Сплю до заката солнца
Haven't felt myself in a while
Давно не чувствовал себя собой
Maybe I'm depressed or I don't give a fuck about nothing right now, right now
Может, я в депрессии, или мне сейчас всё равно, абсолютно всё равно
I'm just thinking out loud, la la
Я просто думаю вслух, ля-ля
When I'm in my mind I drown OoOo
Когда я в своих мыслях, я тону, у-у-у
And now I don't remember what I'm sad about
И теперь я не помню, из-за чего грустил
Too much on my mind, watching every day go by
Слишком много в голове, смотрю, как каждый день проходит мимо
I been struggling to find happiness and I think I'm wasting my time
Я пытаюсь найти счастье и думаю, что трачу время впустую
I been laid in bed all day, I don't got the hope but I pray
Я пролежал в постели весь день, у меня нет надежды, но я молюсь
Yo my people ask if i'm good, yes I lied and said I'm okay
Мои близкие спрашивают, всё ли у меня хорошо, да, я солгал и сказал, что всё в порядке
I'm not tryna worry my fam, sad they don't know who I am
Я не пытаюсь беспокоить семью, грустно, что они не знают, кто я
I been looking happy on cam but that feeling happy I can't
Я выгляжу счастливым на камеру, но это чувство счастья мне недоступно
I been too deep in my thoughts
Я слишком глубоко погружен в свои мысли
Tryna turn my brain off
Пытаюсь отключить свой мозг
Overthinking I'm lost, feel the pain til I'm gone, woah oh
Зацикливаюсь, я потерян, чувствую боль, пока не исчезну, о-о-о
Been sleeping til the sun goes down
Сплю до заката солнца
Haven't felt myself in a while
Давно не чувствовал себя собой
Maybe I'm depressed or I don't give a fuck about nothing right now, right now
Может, я в депрессии, или мне сейчас всё равно, абсолютно всё равно
I'm just thinking out loud, la la
Я просто думаю вслух, ля-ля
When I'm in my mind I drown
Когда я в своих мыслях, я тону
And now I don't remember what I'm sad about
И теперь я не помню, из-за чего грустил
Maybe I drown in my mind too much
Может быть, я слишком много тону в своих мыслях
Wishin I'd find what I'm looking for
Хотел бы я найти то, что ищу
All of this pain I will never love
Всю эту боль я никогда не полюблю
Maybe I'm just fucked up yeah yeah yeah
Может быть, я просто облажался, да, да, да
Yeah, never thought I'd be this low
Да, никогда не думал, что опустимся так низко
Lack emotion my heart cold
Нет эмоций, моё сердце холодно
Feel a void that I can't close
Чувствую пустоту, которую не могу заполнить
Ending life, I've been close
Был близок к тому, чтобы покончить с жизнью
Where the fuck did I go wrong? Phones off just don't call
Где же я ошибся? Телефоны выключены, просто не звони
All the past shit I moved on, What the fuck am I sad for?
Всё прошлое позади, я двигаюсь дальше. Из-за чего я вообще грущу?
Doctors say I need medication, already walked the road once yeah
Врачи говорят, что мне нужны лекарства, уже проходил этот путь однажды, да
Tried this shit when I got persuaded, made me change who I was yeah
Пробовал эту хрень, когда меня уговорили, это изменило меня, да
Numb as fuck when I couldn't feel and I wish that I could just cry
Онемел, когда ничего не чувствовал, и я хотел бы просто плакать
Drank a bit to try and open up but you get addicted sometimes, woah oh
Выпил немного, чтобы попытаться открыться, но иногда ты становишься зависимым, о-о-о
Been sleeping til the sun goes down
Сплю до заката солнца
Haven't felt myself in a while
Давно не чувствовал себя собой
Maybe I'm depressed or I don't give a fuck about nothing right now, right now
Может, я в депрессии, или мне сейчас всё равно, абсолютно всё равно
I'm just thinking out loud, la la
Я просто думаю вслух, ля-ля
When I'm in my mind I drown
Когда я в своих мыслях, я тону
And now I don't remember what I'm sad about, yeah
И теперь я не помню, из-за чего грустил, да
I'm drowning yeah
Я тону, да
I'm drowning yeah yeah yo yo
Я тону, да, да, йоу, йоу
Just drown, just drown yeah
Просто тону, просто тону, да
Just drown, just drown oh oh
Просто тону, просто тону, о-о





Авторы: Christopher Michaud


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.