Trippz Michaud - Way Too Hollywood - перевод текста песни на русский

Way Too Hollywood - Trippz Michaudперевод на русский




Way Too Hollywood
Слишком Голливудский
Everything you say is stupid, I'm way too hollywood for you
Всё, что ты говоришь, глупо, я слишком голливудский для тебя.
Oh you ask me how I'm doing, I'm doing fine but I'm too hollywood for you
Ты спрашиваешь, как у меня дела? У меня всё отлично, но я слишком голливудский для тебя.
I hate everything you are, I'm fired up you pissed me off, yeah
Я ненавижу всё, что ты из себя представляешь, я взбешён, ты меня достала.
You got an ego, not a heart
У тебя есть эго, но нет сердца.
I'd wish you death but that's too harsh, damn
Я бы пожелал тебе смерти, но это слишком жестоко, чёрт.
Fuck what you doing, I'm just doing me
Плевать, что ты делаешь, я занимаюсь своими делами.
And hear you talking now, I cringe
И когда я слышу, как ты говоришь, меня передёргивает.
Oh how I wonder who you used to be, yeah
Интересно, кем ты была раньше.
Before you lost it in your sins
Прежде чем ты потеряла себя в своих грехах.
I'm way too hollywood for you, you, you
Я слишком голливудский для тебя, тебя, тебя.
I'm way too hollywood for you
Я слишком голливудский для тебя.
I'm way too hollywood for you
Я слишком голливудский для тебя.
Fuck all that dumb shit that you do, woah, woah
К чёрту всю ту глупость, что ты творишь.
I'm way too hollywood for you
Я слишком голливудский для тебя.
Oh hi, remember me?
Привет, помнишь меня?
I left your life 'via' limousine
Я ушёл из твоей жизни на лимузине.
You put me down and I left the scene
Ты унизила меня, и я покинул сцену.
Cuz I had enough I lost loyalty
Потому что с меня хватит, я потерял верность.
Went hollywood on yo ass
Стал голливудским для твоей задницы.
Now when you hit me up, I aint hit you back
Теперь, когда ты пишешь мне, я не отвечаю.
You and I are way in the past
Мы с тобой в прошлом.
And my new movie you aint made the cast like
И в моём новом фильме тебе не досталась роль.
Cut... you an extra
Снято... ты массовка.
I exed you out and got blessed as fuck
Я вычеркнул тебя и стал чертовски счастлив.
Used to be my plus one
Раньше ты была моим «плюс один».
Now my life without you's a plus, yup
Теперь моя жизнь без тебя это плюс, ага.
We are not cool no more
Мы больше не друзья.
I don't know you no more
Я тебя больше не знаю.
If I could rewind and say one thing
Если бы я мог перемотать время назад и сказать одну вещь,
I would say "Fuck You" then I'd fast forward hahahaha
Я бы сказал: «Пошла ты», а потом перемотал бы вперёд, ха-ха-ха.
I'm way too hollywood for you, you, you
Я слишком голливудский для тебя, тебя, тебя.
I'm way too hollywood for you
Я слишком голливудский для тебя.
I'm way too hollywood for you
Я слишком голливудский для тебя.
Fuck all that dumb shit that you do, woah, woah
К чёрту всю ту глупость, что ты творишь.
I'm way too hollywood for you
Я слишком голливудский для тебя.
How you doing right now?
Как твои дела сейчас?
Hope its all good, I mean hope you go to hell, wait
Надеюсь, всё хорошо, то есть надеюсь, ты сгоришь в аду, погоди.
I wish that I could wish you well
Хотел бы я пожелать тебе всего хорошего.
Cuz last time we chilled you were actin like someone else
Потому что в последний раз, когда мы общались, ты вела себя как кто-то другой.
I'll be on the red carpet soon
Скоро я буду на красной дорожке.
Thought you would be there too but now ooof
Думал, ты тоже там будешь, но теперь упс.
I don't think so, you sitting at your house with a drink though, nice view
Не думаю, ты сидишь дома с выпивкой, красивый вид.
I never thought I'd be like this
Я никогда не думал, что стану таким.
To think of how you changed I could never predict
Подумать о том, как ты изменилась, я никогда не мог предсказать.
All the shit that I hate I could put on a list
Всё, что я ненавижу, я мог бы составить список.
And write a book the size that the bible is
И написать книгу размером с Библию.
Im like... Its all good though
Я такой... Но всё хорошо.
Now I'm too hollywood for you
Теперь я слишком голливудский для тебя.
And when my album drops you can come say what up and I'll sign you a poster
И когда выйдет мой альбом, ты можешь подойти и поздороваться, и я подпишу тебе постер.
I wonder how you feeling at your pity party
Интересно, как ты себя чувствуешь на своей вечеринке жалости.
I see you calling, I aint there no
Вижу, ты звонишь, меня там нет.
I'm way too fucking cool to chill just go without me
Я слишком крутой, чтобы тусоваться, просто иди без меня.
I'm way too holly wood for you now, Pz
Я слишком голливудский для тебя теперь, пока.
I'm way too hollywood for you, you, you
Я слишком голливудский для тебя, тебя, тебя.
I'm way too hollywood for you
Я слишком голливудский для тебя.
I'm way too hollywood for you
Я слишком голливудский для тебя.
Fuck all that dumb shit that you do, woah, woah
К чёрту всю ту глупость, что ты творишь.
I'm way too hollywood for you
Я слишком голливудский для тебя.





Авторы: Christopher Michaud


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.