Paper Lantern Night - Trish Thuy Trang перевод на немецкий

Paper Lantern Night

Trish Thuy Trang
Miscellaneous
Paper Lantern Night
Beneath the silver moon
I held you endlessly
And dance the night with you
Cause you were meant for me
The lights above the skies
Were burning in your eyes
I gave my heart to you
That paper lantern night

But when you went away
All the lights turned faint and gray
All the darkness in the night
Never thought that we say goodbye
So I hold it all inside
But I never will forget
Close my eyes and think of when
All the stars were shining bright
Like the light shining in your eyes
As we danced all through the night
Underneath the lantern sky
And I held your hands in mine
Underneath the lantern sky

A magical surprise
You gave me there that night
You whispered in my ear
The words I long to hear
I wish that we could stay
Below the thousand lights
And never let it fade
Our paper lantern night

Beneath the silver moon
I held you endlessly
And dance the night with you
Cause you were meant for me
The lights above the skies
Were burning in your eyes
I gave my heart to you
That paper lantern night

But when you went away
All the lights turned faint and gray
All the darkness in the night
Never thought that we say goodbye
So I hold it all inside
But I never will forget
Close my eyes and think of when
All the stars were shining bright
Like the light shining in your eyes
As we danced all through the night
Underneath the lantern sky
And I held your hands in mine
Underneath the lantern sky

A magical surprise
You gave me there that night
You whispered in my ear
The words I long to hear
I wish that we could stay
Below the thousand lights
And never let it fade
Our paper lantern night

Beneath the silver moon
I held you endlessly
And dance the night with you
Cause you were meant for me
The lights above the skies
Were burning in your eyes
I gave my heart to you
That paper lantern night

A magical surprise
You gave me there that night
You whispered in my ear
The words I long to hear
I wish that we could stay
Below the thousand lights
And never let it fade

Our paper lantern night...

Papierlaternen-Nacht

Trish Thuy Trang
Verschiedenes
Papierlaternen-Nacht
Unter dem silbernen Mond
Hielt ich dich endlos fest
Und tanzte die Nacht mit dir
Weil du für mich bestimmt warst
Die Lichter hoch am Himmel
Brannten in deinen Augen
Ich gab dir mein Herz
In jener Papierlaternen-Nacht

Doch als du weggingst
Wurden alle Lichter schwach und grau
All die Dunkelheit in der Nacht
Hätte nie gedacht, dass wir uns verabschieden würden
Also halte ich alles in mir fest
Aber ich werde es nie vergessen
Schließe meine Augen und denke an die Zeit
Als alle Sterne hell leuchteten
Wie das Licht, das in deinen Augen schien
Als wir die ganze Nacht hindurch tanzten
Unter dem Laternenhimmel
Und ich deine Hände in meinen hielt
Unter dem Laternenhimmel

Eine magische Überraschung
Gabst du mir dort in jener Nacht
Du flüstertest mir ins Ohr
Die Worte, die ich zu hören sehnte
Ich wünschte, wir könnten bleiben
Unter den tausend Lichtern
Und es niemals verblassen lassen
Unsere Papierlaternen-Nacht

Unter dem silbernen Mond
Hielt ich dich endlos fest
Und tanzte die Nacht mit dir
Weil du für mich bestimmt warst
Die Lichter hoch am Himmel
Brannten in deinen Augen
Ich gab dir mein Herz
In jener Papierlaternen-Nacht

Doch als du weggingst
Wurden alle Lichter schwach und grau
All die Dunkelheit in der Nacht
Hätte nie gedacht, dass wir uns verabschieden würden
Also halte ich alles in mir fest
Aber ich werde es nie vergessen
Schließe meine Augen und denke an die Zeit
Als alle Sterne hell leuchteten
Wie das Licht, das in deinen Augen schien
Als wir die ganze Nacht hindurch tanzten
Unter dem Laternenhimmel
Und ich deine Hände in meinen hielt
Unter dem Laternenhimmel

Eine magische Überraschung
Gabst du mir dort in jener Nacht
Du flüstertest mir ins Ohr
Die Worte, die ich zu hören sehnte
Ich wünschte, wir könnten bleiben
Unter den tausend Lichtern
Und es niemals verblassen lassen
Unsere Papierlaternen-Nacht

Unter dem silbernen Mond
Hielt ich dich endlos fest
Und tanzte die Nacht mit dir
Weil du für mich bestimmt warst
Die Lichter hoch am Himmel
Brannten in deinen Augen
Ich gab dir mein Herz
In jener Papierlaternen-Nacht

Eine magische Überraschung
Gabst du mir dort in jener Nacht
Du flüstertest mir ins Ohr
Die Worte, die ich zu hören sehnte
Ich wünschte, wir könnten bleiben
Unter den tausend Lichtern
Und es niemals verblassen lassen

Unsere Papierlaternen-Nacht...