Trish Thuy Trang - Paper Lantern Night - перевод текста песни на русский

Paper Lantern Night - Trish Thuy Trangперевод на русский




Paper Lantern Night
Ночь бумажных фонариков
Trish Thuy Trang
Триш Туи Транг
Miscellaneous
Разное
Paper Lantern Night
Ночь бумажных фонариков
Beneath the silver moon
Под серебряной луной
I held you endlessly
Я обнимала тебя бесконечно
And dance the night with you
И танцевала всю ночь с тобой
Cause you were meant for me
Ведь ты был предназначен мне
The lights above the skies
Огни над небесами
Were burning in your eyes
Горели в твоих глазах
I gave my heart to you
Я отдала тебе свое сердце
That paper lantern night
В ту ночь бумажных фонариков
But when you went away
Но когда ты ушел,
All the lights turned faint and gray
Все огни стали тусклыми и серыми
All the darkness in the night
Вся тьма в ночи
Never thought that we say goodbye
Никогда не думала, что мы попрощаемся
So I hold it all inside
Поэтому я храню все в себе
But I never will forget
Но я никогда не забуду
Close my eyes and think of when
Закрываю глаза и вспоминаю, как
All the stars were shining bright
Все звезды ярко сияли
Like the light shining in your eyes
Как свет, сияющий в твоих глазах
As we danced all through the night
Когда мы танцевали всю ночь напролет
Underneath the lantern sky
Под небом фонариков
And I held your hands in mine
И я держала твои руки в своих
Underneath the lantern sky
Под небом фонариков
A magical surprise
Волшебный сюрприз
You gave me there that night
Ты подарил мне в ту ночь
You whispered in my ear
Ты шептал мне на ухо
The words I long to hear
Слова, которые я так хотела услышать
I wish that we could stay
Жаль, что мы не могли остаться
Below the thousand lights
Под тысячей огней
And never let it fade
И никогда не позволить этому исчезнуть
Our paper lantern night
Нашей ночи бумажных фонариков
Beneath the silver moon
Под серебряной луной
I held you endlessly
Я обнимала тебя бесконечно
And dance the night with you
И танцевала всю ночь с тобой
Cause you were meant for me
Ведь ты был предназначен мне
The lights above the skies
Огни над небесами
Were burning in your eyes
Горели в твоих глазах
I gave my heart to you
Я отдала тебе свое сердце
That paper lantern night
В ту ночь бумажных фонариков
But when you went away
Но когда ты ушел,
All the lights turned faint and gray
Все огни стали тусклыми и серыми
All the darkness in the night
Вся тьма в ночи
Never thought that we say goodbye
Никогда не думала, что мы попрощаемся
So I hold it all inside
Поэтому я храню все в себе
But I never will forget
Но я никогда не забуду
Close my eyes and think of when
Закрываю глаза и вспоминаю, как
All the stars were shining bright
Все звезды ярко сияли
Like the light shining in your eyes
Как свет, сияющий в твоих глазах
As we danced all through the night
Когда мы танцевали всю ночь напролет
Underneath the lantern sky
Под небом фонариков
And I held your hands in mine
И я держала твои руки в своих
Underneath the lantern sky
Под небом фонариков
A magical surprise
Волшебный сюрприз
You gave me there that night
Ты подарил мне в ту ночь
You whispered in my ear
Ты шептал мне на ухо
The words I long to hear
Слова, которые я так хотела услышать
I wish that we could stay
Жаль, что мы не могли остаться
Below the thousand lights
Под тысячей огней
And never let it fade
И никогда не позволить этому исчезнуть
Our paper lantern night
Нашей ночи бумажных фонариков
Beneath the silver moon
Под серебряной луной
I held you endlessly
Я обнимала тебя бесконечно
And dance the night with you
И танцевала всю ночь с тобой
Cause you were meant for me
Ведь ты был предназначен мне
The lights above the skies
Огни над небесами
Were burning in your eyes
Горели в твоих глазах
I gave my heart to you
Я отдала тебе свое сердце
That paper lantern night
В ту ночь бумажных фонариков
A magical surprise
Волшебный сюрприз
You gave me there that night
Ты подарил мне в ту ночь
You whispered in my ear
Ты шептал мне на ухо
The words I long to hear
Слова, которые я так хотела услышать
I wish that we could stay
Жаль, что мы не могли остаться
Below the thousand lights
Под тысячей огней
And never let it fade
И никогда не позволить этому исчезнуть
Our paper lantern night...
Нашей ночи бумажных фонариков...





Авторы: Nguyen Trish


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.