Текст и перевод песни Trisha Yearwood - Here Comes Temptation

Here Comes Temptation

(Kostas)
When I see you I′m drawn to you
There's a certain look in yours eyes
It′s hard to say no to this feeling
No matter how hard I try
Catch me if I'm falling to you
Catch me if I'm breaking away.
Oh I′m looking at paradise
Oh I′m looking at paradise
Here comes temptation
Tempting me with you
Here comes temptation
Tempted to get close to you
Here comes temptation
Tempting me with you.
If you were to know my secret
I wouldn't feel so shy
Sometimes I think you can see it
It′s something I can't hide
All you′d have to do is touch me
And all my resistance would melt away.
Oh I'm looking at paradise
Oh I′m looking at paradise
Here comes temptation
Tempting me with you
Here comes temptation
Tempted to get close to you
Here comes temptation
Tempting me with you.
I'll have to wait until my chance comes by
I know that you will be mine.
Here comes temptation
Tempting me with you
Here comes temptation
Tempted to get close to you
Here comes temptation
Tempting me with you...

Вот и искушение

(Костас)
Когда я вижу тебя, меня к тебе тянет,
В твоих глазах особый взгляд.
Трудно сказать "нет" этому чувству,
Как ни стараюсь.
Поймай меня, если я падаю к тебе,
Поймай меня, если я вырываюсь прочь.
О, я смотрю на рай,
О, я смотрю на рай.
Вот и искушение,
Оно искушает меня тобой.
Вот и искушение,
Искушение приблизиться к тебе.
Вот и искушение,
Оно искушает меня тобой.
Если бы ты знал мой секрет,
Я бы не была такой застенчивой.
Иногда мне кажется, ты видишь его,
Это то, что я не могу скрыть.
Всё, что тебе нужно сделать - это прикоснуться ко мне,
И всё моё сопротивление растает.
О, я смотрю на рай,
О, я смотрю на рай.
Вот и искушение,
Оно искушает меня тобой.
Вот и искушение,
Искушение приблизиться к тебе.
Вот и искушение,
Оно искушает меня тобой.
Мне придется ждать, пока не появится мой шанс,
Я знаю, что ты будешь моим.
Вот и искушение,
Оно искушает меня тобой.
Вот и искушение,
Искушение приблизиться к тебе.
Вот и искушение,
Оно искушает меня тобой...