Текст и перевод песни Trisha Yearwood - I Remember You

I Remember You

Je me souviens de toi

I Remember You-Trisha Yearwood

Je me souviens de toi - Trisha Yearwood

I can picture you, like a photograph

Je peux te voir, comme une photographie

I can see your smile

Je peux voir ton sourire

I can hear your laugh

J'entends ton rire

No I don′t have to look back

Je n'ai pas besoin de regarder en arrière

I remember you

Je me souviens de toi

When I'm all alone

Quand je suis toute seule

You′re all around

Tu es partout

I tell you things, yeah I talk out loud

Je te dis des choses, oui, je parle à haute voix

Ever since you left the ground

Depuis que tu as quitté la terre

I remember you

Je me souviens de toi

You can ask the sun

Tu peux demander au soleil

You can ask the moon

Tu peux demander à la lune

Every day that goes by

Chaque jour qui passe

I remember you

Je me souviens de toi

And even when

Et même quand

I close my eyes

Je ferme les yeux

Like a dream, you come back to life

Comme un rêve, tu reviens à la vie

I can't escape your love, your light

Je ne peux pas échapper à ton amour, à ta lumière

I remember you

Je me souviens de toi

You can ask the sun

Tu peux demander au soleil

You can ask the moon, yeah

Tu peux demander à la lune, oui

Every day that goes by

Chaque jour qui passe

I remember you

Je me souviens de toi

And I know some day

Et je sais qu'un jour

Only God knows when

Seul Dieu sait quand

I'll touch your face

Je toucherai ton visage

And I′ll breathe again

Et je respirerai à nouveau

And life goes on, so until then

Et la vie continue, alors jusqu'à ce jour

I remember you

Je me souviens de toi

Yeah, I remember you

Oui, je me souviens de toi

Mmmmmmm

Every day that goes by

Chaque jour qui passe

Oooooh

I remember you

Je me souviens de toi

Оцените перевод

Авторы: Caver Benjamin Curtis, Archer Kelly Ane, Rempel Bradley Peter

Альбом

Prizefighter: Hit After Hit

дата релиза

17-11-2014

1 Georgia Rain
2 I Remember You
3 She's in Love With the Boy
4 Wrong Side of Memphis
5 How Do I Live
6 The Song Remembers When
7 Met Him in a Motel Room
8 Perfect Love
9 Heaven, Heartache and the Power of Love
10 In Another's Eyes (with Garth Brooks) [feat. Garth Brooks]
11 End of the World
12 Prizefighter (feat. Kelly Clarkson)
13 Xxx's & Ooo's
14 You Can't Trust the Weatherman
15 Your Husband's Cheatin' on Us
16 Walkaway Joe (feat. Don Henley)

Еще альбомы