Trisha Yearwood - The Woman Before Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Trisha Yearwood - The Woman Before Me




The Woman Before Me
Женщина до меня
I can see you turn away
Я вижу, ты отворачиваешься,
When I ask what for
Когда я спрашиваю, почему.
You say, "It isn't anything"
Ты говоришь: "Ничего особенного",
But I'm not sure
Но я не уверена.
Something underneath the skin
Что-то под кожей
Won't let you be
Не дает тебе покоя,
And you try to keep it in
И ты пытаешься скрыть это,
But I can see
Но я вижу.
The woman before me must have been hard on you
Женщина до меня, должно быть, причинила тебе боль,
'Cause that hurt in your eyes, I never put you through
Потому что эту боль в твоих глазах я тебе никогда не причиняла.
Sometimes I think you must be talking to
Иногда мне кажется, что ты разговариваешь с
The woman before me and you
Женщиной до меня, а не со мной.
Sometimes in an argument
Иногда во время ссоры
It will show
Это проявляется,
When you go a little farther than
Когда ты заходишь немного дальше,
You meant to go
Чем хотел.
I know you don't mean the things
Я знаю, ты не имеешь в виду то,
That you say
Что говоришь.
I just wanna ease the pain
Я просто хочу облегчить боль,
That's in your way
Которая стоит у тебя на пути.
But the woman before me must have been hard on you
Но женщина до меня, должно быть, причинила тебе боль,
'Cause that hurt in your eyes, I never put you through
Потому что эту боль в твоих глазах я тебе никогда не причиняла.
Sometimes I think you must be talking to
Иногда мне кажется, что ты разговариваешь с
The woman before me and you
Женщиной до меня, а не со мной.
If there are sorrows that bring back a tear
Если есть печали, вызывающие слезы,
Don't let them keep us apart
Не позволяй им разлучать нас.
You oughta know you've got nothing to fear
Ты должен знать, что тебе нечего бояться
Here in my heart
Здесь, в моем сердце.
'Cause you and I will never be
Потому что мы с тобой никогда не будем
Like the past
Как в прошлом,
Whatever kind of memories
Какие бы воспоминания
That you have
У тебя ни были.
Nothing's gonna hurt me how
Ничто не причинит мне боли, разве
Can't you see?
Ты не видишь?
I already made a vow
Я уже дала клятву,
That I can keep
Которую я могу сдержать.
But the woman before me must have been hard on you
Но женщина до меня, должно быть, причинила тебе боль,
'Cause that hurt in your eyes, I never put you through
Потому что эту боль в твоих глазах я тебе никогда не причиняла.
Sometimes I think you must be talking to
Иногда мне кажется, что ты разговариваешь с
The woman before me and you
Женщиной до меня, а не со мной.
Sometimes I think you must be talking to
Иногда мне кажется, что ты разговариваешь с
The woman before me and you
Женщиной до меня, а не со мной.





Авторы: Jude Johnstone


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.