Caffeine - TRISHES перевод на немецкий

Caffeine

I'm anxious
I'm jittery
I'm shaking
I can't sleep
I think when you kissed me
It went straight into my blood stream

I don't think it's healthy
To have so much anxiety
But you made my mind feel like French doors that you opened up wide

Let in the light
Like a third eye

I could drink coffee with you all day
Tell me everything that's in your brain
Cause I'll believe everything that you say
Let you and the caffeine make my heart race

You say that you'll call me
But you never do
So I call you
My friends say you're a sociopath
(I don't believe that)

Maybe you're a hypnotist
If it's magic I want to witness it
Cause bad or good it doesn't come along all the time

I could drink coffee with you all day
Tell me everything that's in your brain
Cause I'll believe everything that you say
Let you and the caffeine make my heart race

Be still my heart I can't keep up
Can't find the words
I've had too much
Can't sleep at night
You're in my veins

I could drink coffee with you all day
Tell me everything that's in your brain
Cause I'll believe everything that you say
Let you and the caffeine make my heart race

Koffein

Ich bin ängstlich
Ich bin nervös
Ich zittere
Ich kann nicht schlafen
Ich glaube, als du mich geküsst hast,
ging es direkt in meinen Blutkreislauf

Ich glaube nicht, dass es gesund ist,
so viel Angst zu haben
Aber du hast meinen Geist wie Flügeltüren fühlen lassen, die du weit geöffnet hast

Lass das Licht herein
Wie ein drittes Auge

Ich könnte den ganzen Tag mit dir Kaffee trinken
Erzähl mir alles, was in deinem Kopf vorgeht
Denn ich glaube alles, was du sagst
Lass dich und das Koffein mein Herz rasen lassen

Du sagst, du rufst mich an
Aber du tust es nie
Also rufe ich dich an
Meine Freunde sagen, du bist ein Soziopath
(Das glaube ich nicht)

Vielleicht bist du ein Hypnotiseur
Wenn es Magie ist, will ich sie erleben
Denn ob gut oder schlecht, so etwas kommt nicht oft vor

Ich könnte den ganzen Tag mit dir Kaffee trinken
Erzähl mir alles, was in deinem Kopf vorgeht
Denn ich glaube alles, was du sagst
Lass dich und das Koffein mein Herz rasen lassen

Sei still, mein Herz, ich kann nicht mithalten
Ich finde die Worte nicht
Ich habe zu viel gehabt
Kann nachts nicht schlafen
Du bist in meinen Venen

Ich könnte den ganzen Tag mit dir Kaffee trinken
Erzähl mir alles, was in deinem Kopf vorgeht
Denn ich glaube alles, was du sagst
Lass dich und das Koffein mein Herz rasen lassen