Текст и перевод песни TRISHES - Caffeine

Caffeine

I'm anxious
I'm jittery
I'm shaking
I can't sleep
I think when you kissed me
It went straight into my blood stream

I don't think it's healthy
To have so much anxiety
But you made my mind feel like French doors that you opened up wide

Let in the light
Like a third eye

I could drink coffee with you all day
Tell me everything that's in your brain
Cause I'll believe everything that you say
Let you and the caffeine make my heart race

You say that you'll call me
But you never do
So I call you
My friends say you're a sociopath
(I don't believe that)

Maybe you're a hypnotist
If it's magic I want to witness it
Cause bad or good it doesn't come along all the time

I could drink coffee with you all day
Tell me everything that's in your brain
Cause I'll believe everything that you say
Let you and the caffeine make my heart race

Be still my heart I can't keep up
Can't find the words
I've had too much
Can't sleep at night
You're in my veins

I could drink coffee with you all day
Tell me everything that's in your brain
Cause I'll believe everything that you say
Let you and the caffeine make my heart race

Caféine

Je suis anxieuse
Je suis nerveuse
Je tremble
Je ne peux pas dormir
Je pense que quand tu m'as embrassée
Ça a coulé directement dans mon sang

Je ne pense pas que ce soit sain
D'avoir autant d'anxiété
Mais tu as fait que mon esprit ressemble à des portes françaises que tu as ouvertes en grand

Laisse entrer la lumière
Comme un troisième œil

Je pourrais boire du café avec toi toute la journée
Dis-moi tout ce qui est dans ton cerveau
Parce que je croirai tout ce que tu dis
Laisse toi et la caféine accélérer mon rythme cardiaque

Tu dis que tu vas m'appeler
Mais tu ne le fais jamais
Alors je t'appelle
Mes amis disent que tu es un sociopathe
(Je ne crois pas ça)

Peut-être que tu es un hypnotiseur
Si c'est de la magie, je veux en être témoin
Parce que mauvais ou bon, ça n'arrive pas tout le temps

Je pourrais boire du café avec toi toute la journée
Dis-moi tout ce qui est dans ton cerveau
Parce que je croirai tout ce que tu dis
Laisse toi et la caféine accélérer mon rythme cardiaque

Sois tranquille mon cœur, je ne peux pas suivre
Je ne trouve pas les mots
J'en ai eu trop
Je ne peux pas dormir la nuit
Tu es dans mes veines

Je pourrais boire du café avec toi toute la journée
Dis-moi tout ce qui est dans ton cerveau
Parce que je croirai tout ce que tu dis
Laisse toi et la caféine accélérer mon rythme cardiaque