Tristam - Before We Fade - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tristam - Before We Fade




If the road of truth is fine
Если с путем правды все впорядке
Which one of us is out of line?
Тогда, кто из нас сошел с пути?
Although you say you can prove more
Хоть ты и говоришь, что можешь доказать это лучше
I can feel it down to my core
Я чувствую это своим нутром
In a world where our word's gold
В мире, где наши слова стоят золота
I sit and believe what I'm told
Я сидел и верил, что мне говорят
But in this blue world filled with bones
Но в этом голубом мире, наполненном костями
I'll just keep dancing on my own
Я просто продолжу танцевать один
It's a useless waste of time
Это пустая трата времени
I don't care what's on your mind
Меня не волнует, что у тебя на уме
The truth is never for us to find
Мы никогда не найдем истины
We could lock horns all day
Мы можем спорить весь день
But really, who cares what we say?
Но правда, кому какое дело до наших слов?
We will be lost before we fade
Мы будем потеряны, пока не пропадем
I can almost hear it cry
Я почти могу услышать плачь
This feeling you somehow deny
То чувство, которое ты умудряешься отрицать
Just how did you fail to hear
Как тебе не удается
The roaring, grinding of your gears
Скрежет, грохот твоих шестеренок
Cause you didn't take the loss
Потому что ты не учел своих потерь
Your future self honors the flaws
Твоих будующих побед и поражение
And some of us will rot awake
И многие из нас не уснут
Watches you all fixing your mistakes
Смотрят как ты исправляешь свои ошибки
But while you'll understand
Но ты пока поразмысли
Subtle movements of the land
О движениях земли
Within the limits of these chains
За пределами этой цепи
There's only so much to explain
Лишь еще больше нуждающегося в объяснении
One day you will find this wall
Однажды, ты найдешь стену
The one that's infinitely tall
Ту, которая бесконечно высока
And as we move the hour hand
И с каждым двежением стрелки часов
Are we just dancing in the sand?
Может мы просто танцуем в песке?
It's a useless waste of time
Это пустая трата времени
I don't care what's on your mind
Меня не волнует, что у тебя на уме
The truth is never for us to find
Мы никогда не найдем истины
We could lock horns all day
Мы можем спорить весь день
But really, who cares what we say?
Но правда, кому какое дело до наших слов?
We will be lost before we fade
Мы будем потеряны, пока не пропадем





Авторы: Leandre Bergeron Berube


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.