Текст и перевод песни Tristan Prettyman - My Love

My Love

My breath for you will always be
Soft, sweet and shallow
This body you can always use
As your pillow
To rest your tired head
Those days that seem to never end
But my love is all you need
So don't look back again...

When you go... away
You know, you're already so far away
But I want you to know
My love, it here to stay
So don't let me get in your way
No not today...

I can hear the rain in the wind
It hits me like you hit me within
And words are not needed now
'Cause you know me so well
And that's how I can tell

I can tell
I can tell
I can tell

So go go go go
Ohh run away
And just know my love is here today... always

Don't let me get in your way

Моя любовь

Мое дыхание для тебя всегда будет
Мягким, сладким и неглубоким.
Это тело ты всегда можешь использовать
Как свою подушку,
Чтобы отдохнуть своей усталой головой
В те дни, которые кажутся бесконечными.
Но моя любовь - это все, что тебе нужно,
Так что не оглядывайся назад...

Когда ты уходишь... прочь,
Ты знаешь, ты и так уже далеко.
Но я хочу, чтобы ты знал:
Моя любовь останется здесь,
Так что не позволяй мне встать у тебя на пути,
Нет, не сегодня...

Я слышу дождь на ветру,
Он бьет меня, как бьешь меня ты изнутри.
И слова сейчас не нужны,
Потому что ты знаешь меня так хорошо,
И вот как я могу сказать...

Я могу сказать,
Я могу сказать,
Я могу сказать...

Так иди, иди, иди, иди,
О, беги,
И просто знай, моя любовь здесь сегодня... всегда.

Не позволяй мне встать у тебя на пути.