Tristan Prettyman - Perfect Storm - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tristan Prettyman - Perfect Storm




Perfect Storm
Идеальный шторм
Come with me, let's get free
Пойдем со мной, давай будем свободны,
We don't have to stay here
Нам не нужно здесь оставаться.
We can pack our things and
Мы можем собрать вещи и
We can go away, go away
Можем уехать, уехать,
Get away
Удрать.
'Cause honestly, it's nice to be with the one
Потому что, честно говоря, так хорошо быть с тем,
Who brings out all my joy
Кто пробуждает во мне всю радость.
I sing loud is it destiny, destiny?
Я пою во весь голос, это судьба, судьба?
You and me
Ты и я.
'Cause I don't wanna spend a minute, day or hour with another
Потому что я не хочу тратить ни минуты, ни дня, ни часа на кого-то другого.
You're my favourite kind of lover
Ты мой любимый тип любовника,
Wouldn't have it any other way
И по-другому быть не может.
It may rain, it may pour
Пусть идет дождь, пусть льет как из ведра,
It may be like the perfect storm
Пусть это будет похоже на идеальный шторм.
Love may come, love may go
Любовь может прийти, любовь может уйти,
Once you find it, it's all you know
Но как только ты ее находишь, это все, что ты знаешь,
'Cause it finally feels like home
Потому что это наконец-то похоже на дом.
You're my king, I'm your queen
Ты мой король, я твоя королева,
We can keep it simple
Мы можем не усложнять.
We can fill our cups with almost anything, anything
Мы можем наполнить наши бокалы чем угодно, чем угодно,
And it'll be sweet
И это будет сладко.
'Cause I don't wanna spend a minute, day or hour with another
Потому что я не хочу тратить ни минуты, ни дня, ни часа на кого-то другого.
You're my favourite kind of lover
Ты мой любимый тип любовника,
Wouldn't have it any other way
И по-другому быть не может.
It may rain, it may pour
Пусть идет дождь, пусть льет как из ведра,
It may be like the perfect storm
Пусть это будет похоже на идеальный шторм.
Love may come, love may go
Любовь может прийти, любовь может уйти,
Once you find it, it's all you know
Но как только ты ее находишь, это все, что ты знаешь,
'Cause it finally feels like home
Потому что это наконец-то похоже на дом.
'Cause its finally feels like home!
Потому что это наконец-то похоже на дом!





Авторы: Tristan Prettyman, Alex Cuba


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.