Текст и перевод песни Triste Lys - Nichts von mir bleibt - Version 2022
Du
Tu
Verlierst
Perds
Uns
Nous
Wieder
ne
Nacht
Encore
une
nuit
Durchgemacht
Passée
Ich
war
bei
dir
J'étais
avec
toi
Bis
Morgens
früh
um
Vier
Jusqu'à
quatre
heures
du
matin
Gekocht
und
gelacht
On
a
cuisiné
et
ri
Nen
Film
angemacht
On
a
mis
un
film
Dann
musst
ich
gehen
Puis
j'ai
dû
partir
Denn
niemand
darf
mich
sehn
Car
personne
ne
doit
me
voir
Nichts
das
die
Sonne
berührt
Rien
de
ce
que
le
soleil
touche
Darf
sehn
was
dich
verführt
Ne
doit
voir
ce
qui
te
séduit
Kennengelernt
Je
t'ai
rencontré
Und
von
dir
geschwärmt
Et
je
me
suis
extasiée
de
toi
Hab
ich
im
Netz
Sur
le
net
Doch
eines
weiß
ich
jetzt
Mais
maintenant
je
sais
une
chose
Die
Muskelbrust
La
poitrine
musclée
Gestählt
in
Lust
Forgée
dans
le
plaisir
Sie
zeigt
dich
heiß
Elle
te
montre
chaud
Doch
innen
drin
nur
Eis
Mais
à
l'intérieur,
il
n'y
a
que
de
la
glace
Vielleicht
ja
irgendwann
Peut-être
un
jour
Komm
ich
an
dein
Herz
heran
Je
pourrai
atteindre
ton
cœur
Denn
dein
Leben
ist
Teflon
beschichtet
Car
ta
vie
est
recouverte
de
Téflon
Nichts
von
mir
bleibt
haften
Rien
de
moi
ne
reste
accroché
Du
liegst
da
Tu
es
là
Hast
die
Nacht
noch
im
Haar
Tu
as
encore
la
nuit
dans
les
cheveux
Kann
den
Anblick
nicht
verkraften
Je
ne
peux
pas
supporter
cette
vue
Nichts
erinnert
nach
drei-ein-halb
Jahren
Rien
ne
rappelle
après
trois
ans
et
demi
An
ein
Leben
Une
vie
Unser
Leben
Notre
vie
Im
Mondschein
Au
clair
de
lune
Arbeit
dein
Job
Ton
travail,
ton
emploi
Du
tust
als
ob
Tu
fais
comme
si
In
Perfektion
wurdest
du
die
Person
Tu
es
devenu
la
personne
parfaite
Nichts
das
die
Sonne
berührt
Rien
de
ce
que
le
soleil
touche
Darf
sehn
was
dich
verführt
Ne
doit
voir
ce
qui
te
séduit
Du
bist
auf
der
Hut
Tu
es
sur
tes
gardes
Dir
fehlt
der
Mut
Tu
manques
de
courage
Zu
dem
zu
stehn
Pour
assumer
Was
jeder
längst
kann
sehn
Ce
que
tout
le
monde
voit
depuis
longtemps
Du
glaubst
daran
Tu
crois
que
Das
liebt
man
nen
Mann
On
aime
un
homme
Ist
das
verkehrt
und
ich
bleib
dir
verwehrt
Est-ce
que
c'est
faux
et
je
te
suis
refusé
Vielleicht
ja
irgendwann
Peut-être
un
jour
Komm
ich
an
dein
Herz
heran.
Je
pourrai
atteindre
ton
cœur.
Denn
dein
Leben
ist
Teflon
beschichtet
Car
ta
vie
est
recouverte
de
Téflon
Nichts
von
mir
bleibt
haften
Rien
de
moi
ne
reste
accroché
Du
liegst
da
Tu
es
là
Hast
die
Nacht
noch
im
Haar
Tu
as
encore
la
nuit
dans
les
cheveux
Kann
den
Anblick
nicht
verkraften
Je
ne
peux
pas
supporter
cette
vue
Nichts
erinnert
nach
drei-ein-halb
Jahren
Rien
ne
rappelle
après
trois
ans
et
demi
An
ein
Leben
Une
vie
Unser
Leben
Notre
vie
Im
Mondschein
Au
clair
de
lune
Du
Tu
Versteckst
dich
Te
caches
Du
Tu
Versteckst
uns
Nous
caches
Du
Tu
Verlierst
mich
Me
perds
Du
Tu
Verlierst
uns
Nous
perds
Doch
dein
Leben
ist
Teflon
beschichtet
Mais
ta
vie
est
recouverte
de
Téflon
Nichts
von
mir
bleibt
haften
Rien
de
moi
ne
reste
accroché
Du
liegst
da
Tu
es
là
Hast
die
Nacht
noch
im
Haar
Tu
as
encore
la
nuit
dans
les
cheveux
Kann
den
Anblick
nicht
verkraften
Je
ne
peux
pas
supporter
cette
vue
Nichts
erinnert
nach
drei-ein-halb
Jahren
Rien
ne
rappelle
après
trois
ans
et
demi
An
ein
Leben
Une
vie
Unser
Leben
Notre
vie
Im
Mondschein
Au
clair
de
lune
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.