Текст и перевод песни Triste Lys - Nichts von mir bleibt - Version 2022
Du
Ты
Verlierst
Теряешь
Uns
Нас
Wieder
ne
Nacht
Ещё
одна
ночь
Durchgemacht
Без
сна
Ich
war
bei
dir
Я
была
с
тобой
Bis
Morgens
früh
um
Vier
До
четырёх
утра
Gekocht
und
gelacht
Готовили
и
смеялись
Nen
Film
angemacht
Включили
фильм
Dann
musst
ich
gehen
Потом
мне
пришлось
уйти
Denn
niemand
darf
mich
sehn
Потому
что
никто
не
должен
меня
видеть
Nichts
das
die
Sonne
berührt
Ничто,
чего
касается
солнце
Darf
sehn
was
dich
verführt
Не
должно
видеть,
что
тебя
соблазняет
Kennengelernt
Познакомились
Und
von
dir
geschwärmt
И
я
тобой
грезила
Hab
ich
im
Netz
В
сети
Doch
eines
weiß
ich
jetzt
Но
одно
я
знаю
теперь
Die
Muskelbrust
Эта
мускулистая
грудь
Gestählt
in
Lust
Закалённая
в
похоти
Sie
zeigt
dich
heiß
Она
показывает
тебя
горячим
Doch
innen
drin
nur
Eis
Но
внутри
ты
— лишь
лёд
Vielleicht
ja
irgendwann
Может
быть,
когда-нибудь
Komm
ich
an
dein
Herz
heran
Я
доберусь
до
твоего
сердца
Denn
dein
Leben
ist
Teflon
beschichtet
Ведь
твоя
жизнь
покрыта
тефлоном
Nichts
von
mir
bleibt
haften
Ничто
от
меня
не
остаётся
Du
liegst
da
Ты
лежишь
Hast
die
Nacht
noch
im
Haar
В
твоих
волосах
ещё
ночь
Kann
den
Anblick
nicht
verkraften
Не
могу
этого
вынести
Nichts
erinnert
nach
drei-ein-halb
Jahren
Ничто
не
напоминает
спустя
три
с
половиной
года
An
ein
Leben
О
жизни
Unser
Leben
Нашей
жизни
Im
Mondschein
В
лунном
свете
Arbeit
dein
Job
Работа,
твоя
работа
Du
tust
als
ob
Ты
притворяешься
In
Perfektion
wurdest
du
die
Person
Что
в
совершенстве
стал
тем,
кем
являешься
Nichts
das
die
Sonne
berührt
Ничто,
чего
касается
солнце
Darf
sehn
was
dich
verführt
Не
должно
видеть,
что
тебя
соблазняет
Du
bist
auf
der
Hut
Ты
настороже
Dir
fehlt
der
Mut
Тебе
не
хватает
смелости
Zu
dem
zu
stehn
Признать
то
Was
jeder
längst
kann
sehn
Что
каждый
уже
давно
видит
Du
glaubst
daran
Ты
веришь,
Das
liebt
man
nen
Mann
Что
любят
мужчину
Ist
das
verkehrt
und
ich
bleib
dir
verwehrt
Разве
это
неправильно,
и
я
тебе
заказана?
Vielleicht
ja
irgendwann
Может
быть,
когда-нибудь
Komm
ich
an
dein
Herz
heran.
Я
доберусь
до
твоего
сердца.
Denn
dein
Leben
ist
Teflon
beschichtet
Ведь
твоя
жизнь
покрыта
тефлоном
Nichts
von
mir
bleibt
haften
Ничто
от
меня
не
остаётся
Du
liegst
da
Ты
лежишь
Hast
die
Nacht
noch
im
Haar
В
твоих
волосах
ещё
ночь
Kann
den
Anblick
nicht
verkraften
Не
могу
этого
вынести
Nichts
erinnert
nach
drei-ein-halb
Jahren
Ничто
не
напоминает
спустя
три
с
половиной
года
An
ein
Leben
О
жизни
Unser
Leben
Нашей
жизни
Im
Mondschein
В
лунном
свете
Du
Ты
Versteckst
dich
Прячешься
Du
Ты
Versteckst
uns
Прячешь
нас
Du
Ты
Verlierst
mich
Теряешь
меня
Du
Ты
Verlierst
uns
Теряешь
нас
Doch
dein
Leben
ist
Teflon
beschichtet
Ведь
твоя
жизнь
покрыта
тефлоном
Nichts
von
mir
bleibt
haften
Ничто
от
меня
не
остаётся
Du
liegst
da
Ты
лежишь
Hast
die
Nacht
noch
im
Haar
В
твоих
волосах
ещё
ночь
Kann
den
Anblick
nicht
verkraften
Не
могу
этого
вынести
Nichts
erinnert
nach
drei-ein-halb
Jahren
Ничто
не
напоминает
спустя
три
с
половиной
года
An
ein
Leben
О
жизни
Unser
Leben
Нашей
жизни
Im
Mondschein
В
лунном
свете
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.