Tritia - Завтра - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tritia - Завтра




Завтра
Demain
Нам дожить бы до завтра
J'aimerais juste vivre jusqu'à demain
Дожить бы до завтра
Vivre jusqu'à demain
Нет тузов в рукаве
Il n'y a pas d'as dans ma manche
Сбылись даже самые крайности
Même les choses les plus extrêmes se sont réalisées
Точный план в голове
Un plan précis dans ma tête
Жизнью изменен до неузнаваемости
La vie l'a changé au-delà de toute reconnaissance
Как не плыть, не бежать, не хотеть, не искать
Comment ne pas nager, ne pas courir, ne pas vouloir, ne pas chercher
Но уже не найти дорогу назад
Mais il est impossible de retrouver le chemin du retour
Будто кто-то нажал кнопку не нажимать,
Comme si quelqu'un avait appuyé sur un bouton pour ne pas appuyer,
А может быть, что это был и я сам
Ou peut-être que c'était moi
Удачи крайний шот разлил
Le dernier coup de chance a été gaspillé
Надежд последних пачка смята
Le dernier espoir est en miettes
Даже бог не даст мне сил
Même Dieu ne me donnera pas la force
Он вышел давно из чата
Il a quitté le chat depuis longtemps
Нам дожить бы до завтра
J'aimerais juste vivre jusqu'à demain
Дожить бы до завтра
Vivre jusqu'à demain
Молча ждать не по мне
Attendre en silence n'est pas pour moi
Я никогда не верил в случайности
Je n'ai jamais cru aux hasards
И на дне не найти
Et au fond, je ne trouve pas
Выходов из этой реальности
De sortie de cette réalité
Буду плыть и бежать, и хотеть, и искать
Je vais nager et courir, et vouloir, et chercher
Давно пора забыть дорогу назад
Il est temps d'oublier le chemin du retour
Если кто-то нажал, кнопку не нажимать,
Si quelqu'un a appuyé sur le bouton pour ne pas appuyer,
То на свою могу нажать только сам
Alors je peux appuyer sur le mien
Удачи крайний шот разлил
Le dernier coup de chance a été gaspillé
Надежд последних пачка смята
Le dernier espoir est en miettes
Даже бог не даст мне сил
Même Dieu ne me donnera pas la force
Он вышел давно из чата
Il a quitté le chat depuis longtemps
Нам дожить бы до завтра
J'aimerais juste vivre jusqu'à demain
Дожить бы до завтра
Vivre jusqu'à demain
Дожить бы до завтра
Vivre jusqu'à demain
Дожить бы до завтра
Vivre jusqu'à demain
Удачи крайний шот разлил
Le dernier coup de chance a été gaspillé
Надежд последних пачка смята
Le dernier espoir est en miettes
Даже бог не даст мне сил
Même Dieu ne me donnera pas la force
Он вышел давно из чата
Il a quitté le chat depuis longtemps
Нам дожить бы до завтра
J'aimerais juste vivre jusqu'à demain
Дожить бы до завтра
Vivre jusqu'à demain
Удачи крайний шот разлил
Le dernier coup de chance a été gaspillé
Надежд последних пачка смята
Le dernier espoir est en miettes
Даже бог не даст мне сил
Même Dieu ne me donnera pas la force
Он вышел давно из чата
Il a quitté le chat depuis longtemps
Нам дожить бы до завтра
J'aimerais juste vivre jusqu'à demain
Дожить бы до завтра
Vivre jusqu'à demain






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.