Сердце - Tritia перевод на немецкий

Сердце

Зря я глазам твоим поверил
Сразу за ними закрытые двери
Сердце стучало долго, не жалко сил
Но ему никто не открыл

Зря я глазам твоим поверил
Сразу за ними закрытые двери
Сердце стучало долго, не жалко сил
Но ему никто не открыл

Забыть тебя сравнимо с бегом в невесомости
С попытками схватиться за землю у края пропасти
Пробовал уснуть, но ты триггер моей тревожности
Ты самая сильная таблетка для бессонницы
Подальше от тебя куда-то пусть меня несёт
За дни, что я потратил на тебя, закрою счёт
Впервые я так сильно, но знаю, это пройдёт
Однажды сердце замерло, значит, ещё замрёт

Зря я поверил
Твоим светло-серым
Жестоким глазам

Зря я глазам твоим поверил
Сразу за ними закрытые двери
Сердце стучало долго, не жалко сил
Но ему никто не открыл

Сердце стучало в закрытые окна
Но просто разбилось об холодные стекла
Сердце стучало долго, не жалко сил
Но ему никто не открыл

Зря я поверил
Твоим светло-серым
Жестоким глазам
На мне сотни ранений
Но тебя вдоль артерий
Пустил я сам

Herz

Vergeblich habe ich deinen Augen vertraut
Gleich dahinter verschlossene Türen
Das Herz klopfte lange, ohne die Kraft zu schonen
Aber niemand öffnete ihm

Vergeblich habe ich deinen Augen vertraut
Gleich dahinter verschlossene Türen
Das Herz klopfte lange, ohne die Kraft zu schonen
Aber niemand öffnete ihm

Dich zu vergessen ist wie ein Lauf in der Schwerelosigkeit
Mit Versuchen, sich am Rande des Abgrunds an der Erde festzuhalten
Ich habe versucht zu schlafen, aber du bist der Auslöser meiner Unruhe
Du bist die stärkste Tablette gegen Schlaflosigkeit
Weit weg von dir, lass mich irgendwohin getragen werden
Für die Tage, die ich für dich aufgewendet habe, werde ich die Rechnung begleichen
Zum ersten Mal fühle ich so stark, aber ich weiß, es wird vorübergehen
Einmal ist das Herz stehen geblieben, also wird es wieder stehen bleiben

Vergeblich habe ich vertraut
Deinen hellgrauen
Grausamen Augen

Vergeblich habe ich deinen Augen vertraut
Gleich dahinter verschlossene Türen
Das Herz klopfte lange, ohne die Kraft zu schonen
Aber niemand öffnete ihm

Das Herz klopfte an verschlossene Fenster
Zerbrach aber einfach an den kalten Scheiben
Das Herz klopfte lange, ohne die Kraft zu schonen
Aber niemand öffnete ihm

Vergeblich habe ich vertraut
Deinen hellgrauen
Grausamen Augen
Ich trage hunderte Wunden
Aber dich entlang meiner Arterien
Habe ich selbst gelassen