Уходя Уходи - Tritia перевод на немецкий

Уходя Уходи

Доверия кредиты потратили
Друг к другу стали так невнимательны
Что-то объяснять разве надо ли
Знаешь же уйти будет правильным

Прости, но нас не вылечить
Оставь ключи, уходи

Забирай всё, что есть, и беги
Наши рви дневники
Все, что было сожги, уходя уходи
Если хочешь кричи, если хочешь молчи
Но нас поздно лечить, просто

Разбивай всё, что есть, на куски
Будут так коротки
В твоей трубке гудки, уходя уходи
Если хочешь кричи, если хочешь молчи
Но нас поздно лечить, уходя уходи

Битые осколки по кафелю
Битые осколки в моей груди
Снова закурить так притягательно
Но тебя больше не будет в моей крови

Будет не просто, но я забуду все наши даты
Твой силуэт после смоют дожди
Я давно уже всё что мог на тебя потратил
Так что вон она дверь - уходя уходи

Прости, но нас не вылечить
Оставь ключи, уходи

Забирай все, что есть, и беги
Наши рви дневники
Все, что было сожги, уходя уходи
Если хочешь кричи, если хочешь молчи
Но нас поздно лечить, просто

Разбивай все что есть на куски
Будут так коротки
В твоей трубке гудки, уходя уходи
Если хочешь кричи, если хочешь молчи
Но нас поздно лечить, уходя уходи

Забирай все, что есть, и беги
Я устал от вечно недовольных глаз
Что было сожги, просто уходи
Просто уходи, уходи, здесь теперь нет нас

Нет

Нас нет

Нас нет

Нас нет

Забирай все что есть и беги
Наши рви дневники
Все что было сожги, уходя уходи
Если хочешь кричи, если хочешь молчи
Но нас поздно лечить, просто

Разбивай все что есть на куски
Будут так коротки
В твоей трубке гудки, уходя уходи
Если хочешь кричи, если хочешь молчи
Но нас поздно лечить, уходя уходи

Нет

Нас нет

Нас нет

Нас нет

Geh, wenn du gehst

Die Kredite des Vertrauens sind aufgebraucht
Wir sind so unaufmerksam zueinander geworden
Muss man da noch etwas erklären?
Du weißt, dass es richtig wäre zu gehen

Verzeih, aber wir sind nicht mehr zu heilen
Lass die Schlüssel hier, geh

Nimm alles mit, was da ist, und lauf
Zerreiß unsere Tagebücher
Verbrenn alles, was war, geh, wenn du gehst
Wenn du schreien willst, schrei, wenn du schweigen willst, schweig
Aber es ist zu spät, uns zu heilen, also

Zerschlag alles, was da ist, in Stücke
So kurz werden sie sein
Die Signaltöne in deinem Hörer, geh, wenn du gehst
Wenn du schreien willst, schrei, wenn du schweigen willst, schweig
Aber es ist zu spät, uns zu heilen, geh, wenn du gehst

Zerbrochene Scherben auf den Fliesen
Zerbrochene Scherben in meiner Brust
Es ist so verlockend, wieder zu rauchen
Aber du wirst nicht mehr in meinem Blut sein

Es wird nicht einfach sein, aber ich werde alle unsere Daten vergessen
Deine Silhouette wird vom Regen weggespült
Ich habe längst alles, was ich konnte, für dich ausgegeben
Also da ist die Tür – geh, wenn du gehst

Verzeih, aber wir sind nicht mehr zu heilen
Lass die Schlüssel hier, geh

Nimm alles mit, was da ist, und lauf
Zerreiß unsere Tagebücher
Verbrenn alles, was war, geh, wenn du gehst
Wenn du schreien willst, schrei, wenn du schweigen willst, schweig
Aber es ist zu spät, uns zu heilen, also

Zerschlag alles, was da ist, in Stücke
So kurz werden sie sein
Die Signaltöne in deinem Hörer, geh, wenn du gehst
Wenn du schreien willst, schrei, wenn du schweigen willst, schweig
Aber es ist zu spät, uns zu heilen, geh, wenn du gehst

Nimm alles mit, was da ist, und lauf
Ich habe deine ewig unzufriedenen Augen satt
Verbrenn, was war, geh einfach
Geh einfach, geh, uns gibt es hier nicht mehr

Nein

Uns gibt es nicht

Uns gibt es nicht

Uns gibt es nicht

Nimm alles mit, was da ist, und lauf
Zerreiß unsere Tagebücher
Verbrenn alles, was war, geh, wenn du gehst
Wenn du schreien willst, schrei, wenn du schweigen willst, schweig
Aber es ist zu spät, uns zu heilen, also

Zerschlag alles, was da ist, in Stücke
So kurz werden sie sein
Die Signaltöne in deinem Hörer, geh, wenn du gehst
Wenn du schreien willst, schrei, wenn du schweigen willst, schweig
Aber es ist zu spät, uns zu heilen, geh, wenn du gehst

Nein

Uns gibt es nicht

Uns gibt es nicht

Uns gibt es nicht