Текст и перевод песни Tritia - ботаники
Навешай
цацки,
в
е*ало
залей
литр
краски
Mets
des
babioles,
remplis
ton
visage
d'un
litre
de
peinture
Пускай
родня
смотрит
с
опаской
Laisse
ta
famille
regarder
avec
inquiétude
Но
чтобы
устраивать
пляски
нужен
наряд
Mais
pour
danser,
il
faut
une
tenue
Но
только
не
нам
Mais
pas
pour
nous
Ботаники
нудные
— завтра
Les
botanistes
ennuyants
- demain
Скромные
тихие
— завтра
Timides
et
silencieux
- demain
Сегодня
из
Баннера
в
Халка
Aujourd'hui,
de
Banner
à
Hulk
После
обратно,
там:
Puis
retour,
là :
Студия
вместо
плана
Le
studio
à
la
place
du
plan
Рокеты,
Лоджик
вместо
плана
Rockets,
Logic
à
la
place
du
plan
Компьютеры
вместо
плана
Les
ordinateurs
à
la
place
du
plan
Репы
и
записи
вместо
плана
Les
rimes
et
les
enregistrements
à
la
place
du
plan
Студия
вместо
плана
Le
studio
à
la
place
du
plan
Адамы,
Фрукты
вместо
плана
Adam,
Fruits
à
la
place
du
plan
Компьютеры
вместо
плана
Les
ordinateurs
à
la
place
du
plan
Репы
и
записи
вместо
плана
Les
rimes
et
les
enregistrements
à
la
place
du
plan
Нам
не
один
не
нужен
повод,
чтобы
выжечь
танцпол
On
n'a
pas
besoin
d'une
seule
raison
pour
brûler
la
piste
de
danse
Нам
до
сердец
не
нужен
провод
чтобы
их
бить
током
On
n'a
pas
besoin
d'un
fil
pour
atteindre
vos
cœurs
pour
les
électrocuter
О-о
Oh
oh
Бить
током!
Électrocuter !
О-о
Oh
oh
Бить
током!
Électrocuter !
О-о
Oh
oh
В
сердце
бить
током!
Électrocuter
au
cœur !
Так-то,
мы
не
театр,
нет
антракта
On
n'est
pas
un
théâtre,
pas
d'entracte
Просто
е*ашим
акт
за
актом
On
enchaîne
juste
les
actes
Дайте
нам
только
220
Donnez-nous
juste
220
Три
как
триста,
как
спартанцы
Trois
comme
trois
cents,
comme
les
Spartiates
В
треках
не
вегетарианцы
Pas
végétariens
dans
les
morceaux
Наши
биты
сидят
на
массе
Nos
beats
sont
en
masse
Мош
это
самый
первый
танец
Le
mosh
est
la
première
danse
Здесь
выдыхаем,
там:
On
expire
ici,
là :
Студия
вместо
плана
Le
studio
à
la
place
du
plan
Рокеты,
Лоджик
вместо
плана
Rockets,
Logic
à
la
place
du
plan
Компьютеры
вместо
плана
Les
ordinateurs
à
la
place
du
plan
Репы
и
записи
вместо
плана
Les
rimes
et
les
enregistrements
à
la
place
du
plan
Студия
вместо
плана
Le
studio
à
la
place
du
plan
Адамы,
Фрукты
вместо
плана
Adam,
Fruits
à
la
place
du
plan
Компьютеры
вместо
плана
Les
ordinateurs
à
la
place
du
plan
Репы
и
записи
вместо
плана
Les
rimes
et
les
enregistrements
à
la
place
du
plan
Нам
не
один
не
нужен
повод,
чтобы
выжечь
танцпол
On
n'a
pas
besoin
d'une
seule
raison
pour
brûler
la
piste
de
danse
Нам
до
сердец
не
нужен
провод
чтобы
их
бить
током
On
n'a
pas
besoin
d'un
fil
pour
atteindre
vos
cœurs
pour
les
électrocuter
О-о
Oh
oh
Бить
током!
Électrocuter !
О-о
Oh
oh
Бить
током!
Électrocuter !
О-о
Oh
oh
В
сердце
бить
током!
Électrocuter
au
cœur !
Студия
вместо
плана
Le
studio
à
la
place
du
plan
Рокеты,
Лоджик
вместо
плана
Rockets,
Logic
à
la
place
du
plan
Компьютеры
вместо
плана
Les
ordinateurs
à
la
place
du
plan
Репы
и
записи
вместо
плана
Les
rimes
et
les
enregistrements
à
la
place
du
plan
Студия
вместо
плана
Le
studio
à
la
place
du
plan
Адамы,
Фрукты
вместо
плана
Adam,
Fruits
à
la
place
du
plan
Компьютеры
вместо
плана
Les
ordinateurs
à
la
place
du
plan
Репы
и
записи
вместо
плана
Les
rimes
et
les
enregistrements
à
la
place
du
plan
Нам
не
один
не
нужен
повод,
чтобы
выжечь
танцпол
On
n'a
pas
besoin
d'une
seule
raison
pour
brûler
la
piste
de
danse
Нам
до
сердец
не
нужен
провод
чтобы
их
бить
током
On
n'a
pas
besoin
d'un
fil
pour
atteindre
vos
cœurs
pour
les
électrocuter
О-о
Oh
oh
Бить
током!
Électrocuter !
О-о
Oh
oh
Бить
током!
Électrocuter !
О-о
Oh
oh
В
сердце
бить
током!
Électrocuter
au
cœur !
Оцените перевод
1
резать океан
2 полосы
3 не про меня
4 просто так
5 пароли
6 момент
7 ботаники
8 нет замен
9 не знаю как надо
2 полосы
3 не про меня
4 просто так
5 пароли
6 момент
7 ботаники
8 нет замен
9 не знаю как надо
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.