Tritia - резать океан - перевод текста песни на английский

резать океан - Tritiaперевод на английский




резать океан
Cutting the Ocean
Навыдумал множество систем координат
Invented a multitude of coordinate systems
Сердце разложил расчетливо по местам
Heart is meticulously deconstructed
Формулами вечность описал
Described eternity with formulas
Никто не должен знать, что плана нет
No one should know there's no plan
Образы с годами изменились до схем
Images have transformed into diagrams through the years
Доверять инстинктам мне этих систем
To trust in the instincts of these systems
Стратегия на шее, как тотем
Strategy around the neck, like a totem
Так хочется признать, что плана нет
I want so much to admit there's no plan
Развивая флаг, режем океан
Unfurling the flag, we cut the ocean
Но выбрать верный курс без карт
But to choose the right course without maps
Никто не знает как
No one knows how
Знай, за край зайдя, где твоя земля
Know, going beyond the edge where your land is
Спросить у каждого из нас
Ask each of us
Никто не знает как
No one knows how
Выброшенный компас и волны несут
Compass discarded and carried by the waves
Ветер в спину бьет, навигаторы лгут
Wind beats at our backs, navigators lie
И кричать на берег незачем
And it's no use shouting to the shore
Никто не должен знать, что плана нет
No one should know there's no plan
Здесь уже не слышно
Here it can no longer be heard
Что скажут мне в след
What they will say to me later
Впереди так пафосно шарит рассвет
The sunrise searches so pathetically ahead
Никто не должен знать, что плана нет
No one should know there's no plan
Развивая флаг, режем океан
Unfurling the flag, we cut the ocean
Но выбрать верный курс без карт
But to choose the right course without maps
Никто не знает как
No one knows how
Знай, за край зайдя, где твоя земля
Know, going beyond the edge where your land is
Спросить у каждого из нас
Ask each of us
Никто не знает как
No one knows how
Не страшно прыгать
It's not scary to jump
Если вверх смотреть со стороны
If you look up from the side
Никто не знает, приземлится ли
No one knows if it will land
Летим по разным векторам
We fly in different vectors
Но точки не видны
But the points are not visible
Я верю, мы достанем до земли
I believe we will reach the land
Нашей земли
Our land
Развивая флаг, режем океан
Unfurling the flag, we cut the ocean
Но выбрать верный курс без карт
But to choose the right course without maps
Никто не знает как
No one knows how
Знай, за край зайдя, где твоя земля
Know, going beyond the edge where your land is
Спросить у каждого из нас
Ask each of us
Никто не знает как
No one knows how






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.