Tritom - Amanheceu - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tritom - Amanheceu




Amanheceu
L'aube a pointé
Amanheceu
L'aube a pointé
O céu laranja e o cheiro de café
Le ciel est orange et l'odeur du café
Você me abraça de mansinho
Tu m'embrasses doucement
Cara de quem quer carinho
Un air de quelqu'un qui veut des câlins
'Tá, eu faço um cafuné
D'accord, je te fais des caresses
Hoje eu sou todo seu
Aujourd'hui, je suis tout à toi
E amanha também se tudo bem por você
Et demain aussi, si ça te va
Eu danço até tango teto, banho gelado no inverno pra te convencer
Je danse jusqu'au plafond, je prends un bain glacé en hiver pour te convaincre
Não embora, por favor
Ne pars pas, s'il te plaît
Prometo que eu também não vou
Je te promets que je ne partirai pas non plus
Na mesma hora em que eu te conheci
Au même moment je t'ai rencontré
Também conheci meu amor
J'ai aussi rencontré mon amour
Não embora, por favor
Ne pars pas, s'il te plaît
Prometo que eu também não vou
Je te promets que je ne partirai pas non plus
Na mesma hora em que eu te conheci
Au même moment je t'ai rencontré
Também conheci meu amor
J'ai aussi rencontré mon amour
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Amanheceu
L'aube a pointé
O canto dos pássaros vem despertar
Le chant des oiseaux vient nous réveiller
O tempo passa de mansinho
Le temps passe doucement
Vou te beijando com carinho
Je t'embrasse avec tendresse
Até você acordar
Jusqu'à ce que tu te réveilles
Hoje eu sou todo seu
Aujourd'hui, je suis tout à toi
E amanha também se tudo bem por você
Et demain aussi, si ça te va
Eu mudaria até de nome, faria greve de fome pra te convencer
Je changerais même de nom, je ferais la grève de la faim pour te convaincre
Não embora, por favor
Ne pars pas, s'il te plaît
Prometo que eu também não vou
Je te promets que je ne partirai pas non plus
Na mesma hora em que eu te conheci
Au même moment je t'ai rencontré
Também conheci meu amor
J'ai aussi rencontré mon amour
Não embora, por favor
Ne pars pas, s'il te plaît
Prometo que eu também não vou
Je te promets que je ne partirai pas non plus
Na mesma hora em que eu te conheci
Au même moment je t'ai rencontré
Também conheci meu amor
J'ai aussi rencontré mon amour
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh





Авторы: Rodrigo De Paula Pontes Melim, Diogo De Paula Pontes Melim, Joao Vitor Carreira, Joao Andre Melim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.