Tritom - Fala - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tritom - Fala




Fala
Fala
Deixa eu te falar o que você perdeu
Laisse-moi te dire ce que tu as perdu
Vai muito além de mais um troféu pro seu
C'est bien plus qu'un simple trophée pour ton
Ego que te deixou tão cega que nem percebeu
Ego qui t'a rendue si aveugle que tu n'as même pas remarqué
Quando olhou pro lado viu que não era mais eu
Quand tu as regardé de côté, tu as vu que ce n'était plus moi
E agora é tarde demais pra voltar atrás não vai rolar
Et maintenant, il est trop tard pour revenir en arrière, ça ne marchera pas
Resolveu acordar depois que o despertador parou de tocar
Tu as décidé de te réveiller après que le réveil a cessé de sonner
não consigo mais lembrar
Je ne me souviens plus
De quantas chances eu tentei te
De combien de chances j'ai essayé de te donner
não consigo mais lembrar
Je ne me souviens plus
De tudo que eu fiz pro amor não acabar
De tout ce que j'ai fait pour que l'amour ne se termine pas
Fala...
Parle...
Como é ficar sem chão?
Comment est-ce que c'est de se sentir sans terre?
Sentir o amor deixar o coração
Sentir l'amour quitter ton cœur
Fala...
Parle...
Qual é a sensação?
Quelle est la sensation?
De ver alguém que um dia foi seu
De voir quelqu'un qui était un jour le tien
Ir embora segurando outra mão
S'en aller en tenant la main d'un autre
E agora é tarde demais pra voltar atrás não vai rolar
Et maintenant, il est trop tard pour revenir en arrière, ça ne marchera pas
Resolveu acordar depois que o despertador parou de tocar
Tu as décidé de te réveiller après que le réveil a cessé de sonner
não consigo mais lembrar
Je ne me souviens plus
De quantas chances eu tentei te
De combien de chances j'ai essayé de te donner
não consigo mais lembrar
Je ne me souviens plus
De tudo que eu fiz pro amor não acabar
De tout ce que j'ai fait pour que l'amour ne se termine pas
Fala...
Parle...
Como é ficar sem chão?
Comment est-ce que c'est de se sentir sans terre?
Sentir o amor deixar o coração
Sentir l'amour quitter ton cœur
Fala...
Parle...
Qual é a sensação?
Quelle est la sensation?
De ver alguém que um dia foi seu
De voir quelqu'un qui était un jour le tien
Ir embora segurando outra mão
S'en aller en tenant la main d'un autre
Fala...
Parle...
Como é ficar sem chão?
Comment est-ce que c'est de se sentir sans terre?
Sentir o amor deixar o coração
Sentir l'amour quitter ton cœur
Fala...
Parle...
Qual é a sensação?
Quelle est la sensation?
De ver alguém que um dia foi seu
De voir quelqu'un qui était un jour le tien
Ir embora segurando outra mão
S'en aller en tenant la main d'un autre
De ver alguém que um dia foi seu
De voir quelqu'un qui était un jour le tien
Ir embora segurando outra mão.
S'en aller en tenant la main d'un autre.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.