Текст и перевод песни Tritom - Fica a Vontade

Fica a Vontade

Eu so queria ficar
Na noite passada
A gente se beijava sem preocupação
Se o sol ia nascer ou não

No céu estrelas pra contar
E a gente vestindo
Apenas um ao outro e o colchão
Confessa que foi bom

Já se apegou a minha pegada
Não tenta esconder eu sei
Você ta amarrada em mim
E eu também to afim

Então
Chega pra cá entra sem bater
Não repara na bagunça e vai
Ficando a vontade
Vai ficando a vontade

Chega mais, pode entrar
Do meu coração você
Já tem a chave
Vai ficando a vontade

Menina, se não for pra ser todo dia
Como eu vou fazer
Satisfazer esse desejo de você? Me diz
Dia sim, dia não, pra mim isso vai dar confusão
Se for só no fim de semana, mina, eu perco a razão

Mas, amor noite passada agora já é passado
Eu penso a frente, seu futuro é estar presente ao meu lado
Então vai
Toma um drink fica louca, gata vai tirando a roupa
Mas sem pressa, aproveita tem a noite toda
Diz que vai ficar, se for não vou saber lidar

Não vou saber lidar se um dia tu disser que não dá
Não vai dar pra aguentar
Não vou saber lidar se um dia tu disser que não dá
Chega logo pra cá

Chega pra cá entra sem bater
Não repara na bagunça e vai
Ficando a vontade
Vai ficando a vontade

Chega mais, pode entrar
Do meu coração você
Já tem a chave
Vai ficando a vontade

Feel at Home

I just wanted to stay
Last night
We kissed without worrying
If the sun would rise or not

Stars in the sky to count
And us dressed in
Only each other and the mattress
Confess that it was good

You've already accommodated to my ways
Don't try to hide, I know
You're attached to me
And I'm also into it

So
Come here enter without knocking
Don't mind the mess and go
Making yourself at home
Making yourself at home

Come closer, you can come in
Of my heart you
Already have the key
Make yourself at home

Girl, if it's not going to be every day
How am I going to do it
Satisfy this desire of yours? Tell me
Every other day, for me, this is going to bring confusion
If it's only on the weekend, baby, I'll lose my mind

But, love last night is in the past now
I'm thinking ahead, your future is being present by my side
So go
Have a drink, go crazy, babe, go get undressed
But take your time, enjoy it, you have all night
Say you'll stay, if not I won't know how to deal with it

I won't know how to deal with it if one day you say it's not on
I won't be able to take it
I won't know how to deal with it if one day you say it's not on
Get here soon

Come here enter without knocking
Don't mind the mess and go
Making yourself at home
Making yourself at home

Come closer, you can come in
Of my heart you
Already have the key
Make yourself at home