Love U Right - Tritonal , Lourdiz перевод на немецкий

Love U Right

Fed up (fed up, fed up)
Tell me you′re fed up
I can help you (help you, help you)
Help you to see that it gets better (it gets better)
I wanna hear you say you're fed up (fed up)

So I can show you what you really want
Get your hands on something real for once
Take you where you′ve never gone
Somewhere that you can feel for once

Oh, let me be the one to love you right, you right
If you think I'm crazy, yeah, you right, you right
Let me get in your head to open your mind
If you give me a chance, I'll show what′s in mine
Oh baby, let me be the one to love you right, you right
If you give me a chance

Let me love, love you
Let me love you right

Patience
You don′t got patience for the fake shit (for the fake shit, no)
Well, babe I'm right here, I′m just waiting
To hear you say you don't got patience

So I can show you what you really want
Get your hands on something real for once
Take you where you′ve never gone
Somewhere that you can feel for once

Oh, let me be the one to love you right, you right
If you think I'm crazy, yeah, you right, you right
Let me get in your head to open your mind
If you give me a chance, I′ll show what's in mine
Oh baby, let me be the one to love you right, you right
If you give me a chance

Let me love, love you
Let me love you right

Oh baby, let me be the one to love you right, you right
If you give me a chance

Let me love, love you
Let me love you right

Lieb dich richtig

Satt (satt, satt)
Sag mir, dass du es satt hast
Ich kann dir helfen (helfen, helfen)
Dir helfen zu sehen, dass es besser wird (es wird besser)
Ich will dich sagen hören, du hast es satt (satt)

Damit ich dir zeigen kann, was du wirklich willst
Bekomm endlich was Echtes in die Hände
Dich mitnehmen, wo du noch nie warst
Irgendwohin, wo du endlich fühlen kannst

Oh, lass mich die sein, die dich richtig liebt, dich richtig
Wenn du denkst, ich bin verrückt, ja, da hast du recht, da hast du recht
Lass mich in deinen Kopf, um deinen Geist zu öffnen
Wenn du mir 'ne Chance gibst, zeig' ich dir, was in mir ist
Oh Baby, lass mich die sein, die dich richtig liebt, dich richtig
Wenn du mir 'ne Chance gibst

Lass mich dich lieben, lieben
Lass mich dich richtig lieben

Geduld
Du hast keine Geduld für das unechte Zeug (für das unechte Zeug, nein)
Nun, Babe, ich bin genau hier, ich warte nur
Zu hören, dass du sagst, du hast keine Geduld

Damit ich dir zeigen kann, was du wirklich willst
Bekomm endlich was Echtes in die Hände
Dich mitnehmen, wo du noch nie warst
Irgendwohin, wo du endlich fühlen kannst

Oh, lass mich die sein, die dich richtig liebt, dich richtig
Wenn du denkst, ich bin verrückt, ja, da hast du recht, da hast du recht
Lass mich in deinen Kopf, um deinen Geist zu öffnen
Wenn du mir 'ne Chance gibst, zeig' ich dir, was in mir ist
Oh Baby, lass mich die sein, die dich richtig liebt, dich richtig
Wenn du mir 'ne Chance gibst

Lass mich dich lieben, lieben
Lass mich dich richtig lieben

Oh Baby, lass mich die sein, die dich richtig liebt, dich richtig
Wenn du mir 'ne Chance gibst

Lass mich dich lieben, lieben
Lass mich dich richtig lieben