Tritonal feat. Rachel Platten & GATTÜSO - Little Bit Of Love - GATTÜSO Remix - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tritonal feat. Rachel Platten & GATTÜSO - Little Bit Of Love - GATTÜSO Remix




Little Bit Of Love - GATTÜSO Remix
Чуть-Чуть Любви - GATTÜSO Remix
Love, love, love
Любовь, любовь, любовь
You call me a psychopath
Ты называешь меня психопатом,
I call you a real class act
Я называю тебя настоящей актрисой,
But don't take it personal (Ooh)
Но не принимай на свой счёт (Оу)
I'm never holding back
Я никогда не сдерживаюсь,
I'm sorry, I'm built like that
Прости, я так устроен,
What's wrong with emotional?
Что плохого в эмоциональности?
Ooh, why we fighting?
Оу, зачем мы ссоримся?
Ooh, when time is borrowed?
Оу, когда время на исходе?
Ooh, so let's stop fighting
Оу, так давай перестанем ссориться,
Let's get back to it tomorrow
Давай вернёмся к этому завтра.
I just need a little bit of love, love tonight
Мне просто нужно немного любви, любви сегодня,
I just need a little bit of love, love tonight
Мне просто нужно немного любви, любви сегодня,
And everything's fucked up
И всё хреново,
And let's pretend that it's alright
Давай притворимся, что всё в порядке.
I just need a little bit of love, love tonight
Мне просто нужно немного любви, любви сегодня,
I just need a little bit of love
Мне просто нужно немного любви.
Love, love, love
Любовь, любовь, любовь,
Little bit of
Немного
I just need a little bit of love
Мне просто нужно немного любви,
Love, love
Любовь, любовь,
Little bit of love
Немного любви.
I'm the protagonist
Я главный герой,
I'm not giving up on this
Я не сдамся,
But can we just take a breath? (Ooh, take a breath, yeah)
Но можем ли мы просто перевести дыхание? (Оу, перевести дыхание, да)
Everything you're feeling (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Всё, что ты чувствуешь (Да, да, да, да),
I'll make you question it (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Я заставлю тебя сомневаться в этом (Да, да, да, да),
You won't know what's coming next (Oh yeah, yeah, yeah, yeah)
Ты не будешь знать, что будет дальше да, да, да, да).
Ooh, why we fighting?
Оу, зачем мы ссоримся?
Ooh, when time is borrowed?
Оу, когда время на исходе?
Ooh, so let's stop fighting
Оу, так давай перестанем ссориться,
Let's get back to it tomorrow
Давай вернёмся к этому завтра.
I just need a little bit of love, love tonight
Мне просто нужно немного любви, любви сегодня,
I just need a little bit of love, love tonight (Woo)
Мне просто нужно немного любви, любви сегодня (Ву),
And everything's fucked up (Oh yeah, yeah, yeah, yeah)
И всё хреново да, да, да, да),
And let's pretend that it's alright
Давай притворимся, что всё в порядке.
I just need a little bit of love,
Мне просто нужно немного любви,
Love tonight (Little bit of love, yeah)
Любви сегодня (Немного любви, да),
I just need a little bit of love
Мне просто нужно немного любви.
Love, love, love (Little bit of love, gimme that love)
Любовь, любовь, любовь (Немного любви, дай мне этой любви),
Little bit of, little bit of
Немного, немного,
I just need a little bit of love, love tonight
Мне просто нужно немного любви, любви сегодня,
I just need a little bit of love, love (Just a little bit)
Мне просто нужно немного любви, любви (Просто немного),
Little bit of love
Немного любви.
Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
О да, да, да, да, да,
Just a little bit of love, love, love
Просто немного любви, любви, любви,
Yeah, a little bit of love, love, love
Да, немного любви, любви, любви.
This kind of give and take is what's it all made of (Yeah, yeah)
Такие "дай-и-возьми" - это то, из чего всё это сделано (Да, да),
Until I get what's mine, no, I'm not giving up
Пока я не получу своё, нет, я не сдамся,
I just need a little bit of love (Love, love, love)
Мне просто нужно немного любви (Любовь, любовь, любовь),
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да,
I just need a little bit of love, love
Мне просто нужно немного любви, любви.
I just need a little bit of love, love tonight
Мне просто нужно немного любви, любви сегодня,
I just need a little bit of love, love tonight
Мне просто нужно немного любви, любви сегодня,
I just need a little bit of love, love tonight
Мне просто нужно немного любви, любви сегодня,
I just need a little bit of love, love tonight
Мне просто нужно немного любви, любви сегодня,
I just need (a little bit of love) I just need a little bit of love
Мне просто нужно (немного любви) Мне просто нужно немного любви,
Just a little bit of love (Oh Baby)
Просто немного любви (О, детка),
Just a little bit of love (little bit of love, love)
Просто немного любви (немного любви, любви),
Just a little bit of love (Oh Baby)
Просто немного любви (О, детка),
Just a little bit
Просто немного,
Little bit of love, love
Немного любви, любви.





Авторы: Justin Tranter, Teal Douville, Chad Henry Cisneros, David Anthony Reed, Sasha Sloan, Michelle Buzz, William Wiik Larsen, Kathryn Ostenberg

Tritonal feat. Rachel Platten & GATTÜSO - Little Bit Of Love (GATTÜSO Remix)
Альбом
Little Bit Of Love (GATTÜSO Remix)
дата релиза
28-06-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.