Текст и перевод песни Tritonal feat. Susie Ledge - Keep My Dreams Alive
Keep My Dreams Alive
Keep My Dreams Alive
When
you
saw
my
hope
had
gone
Quand
tu
as
vu
que
mon
espoir
s'était
envolé
You
picked
up
all
the
broken
pieces
Tu
as
ramassé
tous
les
morceaux
brisés
You
were
like
a
brand
new
dawn
Tu
étais
comme
une
aube
nouvelle
Rays
of
sunlight
in
your
kisses
Des
rayons
de
soleil
dans
tes
baisers
Ask
me
what
you
mean
to
me
Demande-moi
ce
que
tu
représentes
pour
moi
I
can
put
it
into
words
so
easily
Je
peux
le
dire
avec
des
mots
si
facilement
You
keep
my
dreams
alive
(Alive,
alive,
alive)
Tu
gardes
mes
rêves
vivants
(Vivants,
vivants,
vivants)
You
keep
my
dreams
alive
(Alive)
Tu
gardes
mes
rêves
vivants
(Vivants)
With
trembling
hands
and
an
empty
heart
Avec
des
mains
tremblantes
et
un
cœur
vide
You
fill
me
up
inside
Tu
me
remplis
de
l'intérieur
You
keep
my
dreams
alive
Tu
gardes
mes
rêves
vivants
Day
and
night
Jour
et
nuit
Day
and
night
Jour
et
nuit
Day
and
night
Jour
et
nuit
Day
and
night
Jour
et
nuit
Day
and
night
(Oh
oh
oh,
oh
oh
oh)
Jour
et
nuit
(Oh
oh
oh,
oh
oh
oh)
Day
and
night
(Oh
oh
oh,
oh
oh
oh)
Jour
et
nuit
(Oh
oh
oh,
oh
oh
oh)
Day
and
night
(Oh
oh
oh,
oh
oh
oh)
Jour
et
nuit
(Oh
oh
oh,
oh
oh
oh)
Day
and
night
(Oh
oh
oh,
oh
oh
oh)
Jour
et
nuit
(Oh
oh
oh,
oh
oh
oh)
I
was
lost
and
out
of
time
J'étais
perdue
et
hors
du
temps
Chasin'
shadows
'round
the
circles
in
my
mind
Je
chassais
les
ombres
autour
des
cercles
dans
mon
esprit
You
showed
me
there's
another
way
Tu
m'as
montré
qu'il
y
avait
une
autre
voie
Keep
me
close
to
you,
it's
where
I
want
to
stay
Garde-moi
près
de
toi,
c'est
là
que
je
veux
rester
Ask
me
what
you
mean
to
me
Demande-moi
ce
que
tu
représentes
pour
moi
I
can
put
it
into
words
so
easily
Je
peux
le
dire
avec
des
mots
si
facilement
You
keep
my
dreams
alive
(Alive,
alive,
alive)
Tu
gardes
mes
rêves
vivants
(Vivants,
vivants,
vivants)
You
keep
my
dreams
alive
(Alive)
Tu
gardes
mes
rêves
vivants
(Vivants)
When
the
sky
is
dark
you're
the
one
last
star
Quand
le
ciel
est
sombre,
tu
es
la
dernière
étoile
I
wish
upon
tonight
Je
fais
un
vœu
ce
soir
You
keep
my
dreams
alive
Tu
gardes
mes
rêves
vivants
You
keep
my
dreams
alive
(Keep,
keep
my
dreams
alive)
Tu
gardes
mes
rêves
vivants
(Garde,
garde
mes
rêves
vivants)
You
keep
my
dreams
alive
(Alive)
Tu
gardes
mes
rêves
vivants
(Vivants)
With
trembling
hands
and
an
empty
heart
Avec
des
mains
tremblantes
et
un
cœur
vide
You
fill
me
up
inside
Tu
me
remplis
de
l'intérieur
You
keep
my
dreams
alive
Tu
gardes
mes
rêves
vivants
Day
and
night
Jour
et
nuit
Day
and
night
Jour
et
nuit
Day
and
night
Jour
et
nuit
Day
and
night
Jour
et
nuit
Day
and
night
(Oh
oh
oh,
oh
oh
oh)
Jour
et
nuit
(Oh
oh
oh,
oh
oh
oh)
Day
and
night
(Oh
oh
oh,
oh
oh
oh)
Jour
et
nuit
(Oh
oh
oh,
oh
oh
oh)
Day
and
night
(Oh
oh
oh,
oh
oh
oh)
Jour
et
nuit
(Oh
oh
oh,
oh
oh
oh)
Day
and
night
(Oh
oh
oh,
oh
oh
oh)
Jour
et
nuit
(Oh
oh
oh,
oh
oh
oh)
(Oh
oh
oh,
oh
oh
oh)
(Oh
oh
oh,
oh
oh
oh)
(Oh
oh
oh,
oh
oh
oh)
(Oh
oh
oh,
oh
oh
oh)
(Oh
oh
oh,
oh
oh
oh)
(Oh
oh
oh,
oh
oh
oh)
(Oh
oh
oh,
oh
oh
oh)
(Oh
oh
oh,
oh
oh
oh)
(Oh
oh
oh,
oh
oh
oh)
(Oh
oh
oh,
oh
oh
oh)
(Oh
oh
oh,
oh
oh
oh)
(Oh
oh
oh,
oh
oh
oh)
(Oh
oh
oh,
oh
oh
oh)
(Oh
oh
oh,
oh
oh
oh)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chad Henry Cisneros, David Anthony Reed, Susan Atherton
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.